*ONLINE*
3950 Kč
2850 Kč
3850 Kč
4650 Kč
3250 Kč
4650 Kč
array:4 [ "config" => array:7 [ "response" => Symfony\Component\HttpFoundation\Response {#1447 +headers: Symfony\Component\HttpFoundation\ResponseHeaderBag {#1521 #headers: array:2 [ "cache-control" => array:1 [ 0 => "no-cache, private" ] "date" => array:1 [ 0 => "Sun, 19 Apr 2026 09:00:13 GMT" ] ] #cacheControl: [] #computedCacheControl: array:2 [ "no-cache" => true "private" => true ] #cookies: [] #headerNames: array:2 [ "cache-control" => "Cache-Control" "date" => "Date" ] } #content: "" #version: "1.0" #statusCode: 200 #statusText: "OK" #charset: null -sentHeaders: ? array } "lang" => "cz" "page_id" => 5 "cookie_agree" => """ <link href="/Resources/Public/_base/cookieFloatBarExtend.css" rel="stylesheet">\n <script src="/Resources/Public/_base/cookieFloatBar.js"></script>\n <div id="cookie-float-agree">\n <div class="wrap">\n <p>--cookie-agree-text--</p>\n <div id="cookie-float-agree-buttons">\n <a class="cookie__btn js-cookie-disagree-btn" href="https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=cs">--cookie-disagree-button--</a>\n <a class="cookie__btn js-cookie-agree-btn" href="#eu-cookie">--cookie-agree-button--</a>\n </div>\n </div>\n </div> """ "eshop_user" => false "eshop_basket" => array:7 [ "products" => [] "payment" => false "spedition" => false "spedition_parcel_data" => [] "spedition_free_price" => 2500 "spedition_free_price_remains" => 2500.0 "summary" => array:12 [ "price_with_vat_total" => 0.0 "price_only_appends_with_vat_total" => 0.0 "price_with_vat_total_with_appends" => 0.0 "price_without_vat_total" => 0.0 "price_only_appends_without_vat_total" => 0.0 "price_without_vat_total_with_appends" => 0.0 "price_total_vat_without_appends" => 0.0 "price_total_vat_only_appends" => 0.0 "price_total_vat_with_appends" => 0.0 "items_total" => 0 "tt1" => 0.0 "before_sale" => false ] ] "last_products" => [] ] "data" => App\Custom\Service\ApiResponse {#50295 -payload: "[{"ID":79173,"Photo":85077,"FreeLessonsCount":205,"LessonPrice":580.0,"Loginname":"PorterB","Name":"Bethany","Surname":"Porter","Fullname":"Porter Bethany","ShortDescription":"Where strong English becomes effortless communication.","LongDescription":"Hello! I'm Bethany Porter, a TEFL-certified English teacher from America with a BA in English. I also lived in Iceland for a few years and know the struggles of learning a second language as an adult. My goal is to help you to be able to speak English confidently and precisely. Lessons are always tailored to your individual needs. Throughout my years of English teaching, I have taught a variety of students, but my specialty is business English, adult general English courses, and test prep for teens and young adults. I am experienced in teaching all skills of English, including reading, speaking, listening, and writing, along with grammar and vocabulary. I also have experience in customer service, sales, and the performing arts. I'm still involved in the performing arts primarily as a dancer. My other hobbies include travel and cooking. I look forward to meeting you and starting the journey of learning together.","ng_videoweb":"https://youtube.com/embed/PZ5s-19zWgo","ng_videowebnahled":"90868","Experience":"7 let","CountryOrigin":"Kalifornie, United States of America","NativeSpeaker":"English#cs:Angličtina","TeachesLanguages":["English#cs:Angličtina"],"SpeaksLanguages":["English#cs:Angličtina"],"Specializations":["Konverzace","Gramatika","Business","Pro teenagery","Příprava na zkoušky","Pro děti"],"Certificates":[{"From":"2019","To":"","Title":"Teaching English as a Foreign Language","Description":"TEFL Worldwide"},{"From":"2023","To":"","Title":"Teaching Icelandic as a Foreign Language","Description":"University of Iceland, Reykjavik"}],"Education":[{"From":"2008","To":"2011","Title":"BA Creative Writing","Description":"Chapman University, Orange (USA)"}],"Experiences":[],"Focuses":null},{"ID":79618,"Photo":17809,"FreeLessonsCount":9,"LessonPrice":580.0,"Loginname":"TumovaT","Name":"Tereza","Surname":"Eliášová","Fullname":"Eliášová Tereza DiS.","ShortDescription":"Učte se španělsky s radostí!","LongDescription":"!Hola! Jmenuji se Tereza a jsem lektorka španělštiny. Výuce jazyků jsem se začala věnovat již během studií. Zkušenosti mám s výukou individuálních, skupinových i firemních kurzů. Od roku 2018 vyučuji pravidelně skupinové prezenční i online kurzy různých jazykových úrovní. Snažím se, aby hodiny byly velmi intenzivní. Důraz kladu na to, aby studenti probranou látku pochopili a dokázali následně používat. Hodiny jsou plné nových slovíček, poslechových cvičení a zajímavých textů. Studenti se také dozví řadu zajímavostí z literatury, kultury a kinematografie španělsky mluvících zemí. Ve volném čase ráda sportuji, zajímám se o film, fotografii, zvířata a přírodu.","ng_videoweb":"https://youtube.com/embed/RNhOJ5obYjo","ng_videowebnahled":"21890","Experience":"17 let","CountryOrigin":"Česká republika","NativeSpeaker":"Czech for foreigners#cs:Čeština pro cizince","TeachesLanguages":["Spanish#cs:Španělština"],"SpeaksLanguages":["Czech for foreigners#cs:Čeština pro cizince","Spanish#cs:Španělština","English#cs:Angličtina","German#cs:Němčina"],"Specializations":["Konverzace","Gramatika","Pro teenagery","Příprava na zkoušky","Pro děti"],"Certificates":[{"From":"2001","To":"","Title":"Diploma Básico – úroveň B2","Description":""},{"From":"2021","To":"","Title":"Diploma de espanol DELE úroveň C1","Description":""}],"Education":[{"From":"1999","To":"2002","Title":"Titul DiS. v oboru management cestovního ruchu","Description":"Vyšší odborná škola obchodně podnikatelská"},{"From":"2002","To":"2005","Title":"Překladatelství–tlumočnictví němčina–španělština","Description":"Filozofická fakulta, Univerzita Karlova"}],"Experiences":[],"Focuses":null},{"ID":20297,"Photo":23375,"FreeLessonsCount":0,"LessonPrice":0.0,"Loginname":"WareN","Name":"Neil","Surname":"Ware","Fullname":"Ware Neil","ShortDescription":"No pressure, just practice – I’ll help you get better every lesson.","LongDescription":"Neil Ware je energický lektor angličtiny ze Skotska. Angličtinu učí už přes 15 let a za tu dobu odnaučil mnoho studentů používat Czenglish. Neil učí všechny typy kurzů a kromě výuky se věnuje i školení a mentoringu ostatních lektorů. Neilovo nadšení je nakažlivé a jeho hodiny a semináře jsou nejen přínosné, ale také zábavné.","ng_videoweb":"","ng_videowebnahled":"108572","Experience":"14 let","CountryOrigin":"Skotsko","NativeSpeaker":"English#cs:Angličtina","TeachesLanguages":["English#cs:Angličtina"],"SpeaksLanguages":["English#cs:Angličtina","Czech for foreigners#cs:Čeština pro cizince"],"Specializations":["Pro děti","Příprava na zkoušky","Pro teenagery","Konverzace","Business","Gramatika"],"Certificates":[],"Education":[],"Experiences":[],"Focuses":null}]" -dataRaw: array:3 [ 0 => array:22 [ "ID" => 79173 "Photo" => 85077 "FreeLessonsCount" => 205 "LessonPrice" => 580.0 "Loginname" => "PorterB" "Name" => "Bethany" "Surname" => "Porter" "Fullname" => "Porter Bethany" "ShortDescription" => "Where strong English becomes effortless communication." "LongDescription" => "Hello! I'm Bethany Porter, a TEFL-certified English teacher from America with a BA in English. I also lived in Iceland for a few years and know the struggles of learning a second language as an adult. My goal is to help you to be able to speak English confidently and precisely. Lessons are always tailored to your individual needs. Throughout my years of English teaching, I have taught a variety of students, but my specialty is business English, adult general English courses, and test prep for teens and young adults. I am experienced in teaching all skills of English, including reading, speaking, listening, and writing, along with grammar and vocabulary. I also have experience in customer service, sales, and the performing arts. I'm still involved in the performing arts primarily as a dancer. My other hobbies include travel and cooking. I look forward to meeting you and starting the journey of learning together." "ng_videoweb" => "https://youtube.com/embed/PZ5s-19zWgo" "ng_videowebnahled" => "90868" "Experience" => "7 let" "CountryOrigin" => "Kalifornie, United States of America" "NativeSpeaker" => "English#cs:Angličtina" "TeachesLanguages" => array:1 [ 0 => "English#cs:Angličtina" ] "SpeaksLanguages" => array:1 [ 0 => "English#cs:Angličtina" ] "Specializations" => array:6 [ 0 => "Konverzace" 1 => "Gramatika" 2 => "Business" 3 => "Pro teenagery" 4 => "Příprava na zkoušky" 5 => "Pro děti" ] "Certificates" => array:2 [ 0 => array:4 [ "From" => "2019" "To" => "" "Title" => "Teaching English as a Foreign Language" "Description" => "TEFL Worldwide" ] 1 => array:4 [ "From" => "2023" "To" => "" "Title" => "Teaching Icelandic as a Foreign Language" "Description" => "University of Iceland, Reykjavik" ] ] "Education" => array:1 [ 0 => array:4 [ "From" => "2008" "To" => "2011" "Title" => "BA Creative Writing" "Description" => "Chapman University, Orange (USA)" ] ] "Experiences" => [] "Focuses" => null ] 1 => array:22 [ "ID" => 79618 "Photo" => 17809 "FreeLessonsCount" => 9 "LessonPrice" => 580.0 "Loginname" => "TumovaT" "Name" => "Tereza" "Surname" => "Eliášová" "Fullname" => "Eliášová Tereza DiS." "ShortDescription" => "Učte se španělsky s radostí!" "LongDescription" => "!Hola! Jmenuji se Tereza a jsem lektorka španělštiny. Výuce jazyků jsem se začala věnovat již během studií. Zkušenosti mám s výukou individuálních, skupinových i firemních kurzů. Od roku 2018 vyučuji pravidelně skupinové prezenční i online kurzy různých jazykových úrovní. Snažím se, aby hodiny byly velmi intenzivní. Důraz kladu na to, aby studenti probranou látku pochopili a dokázali následně používat. Hodiny jsou plné nových slovíček, poslechových cvičení a zajímavých textů. Studenti se také dozví řadu zajímavostí z literatury, kultury a kinematografie španělsky mluvících zemí. Ve volném čase ráda sportuji, zajímám se o film, fotografii, zvířata a přírodu." "ng_videoweb" => "https://youtube.com/embed/RNhOJ5obYjo" "ng_videowebnahled" => "21890" "Experience" => "17 let" "CountryOrigin" => "Česká republika" "NativeSpeaker" => "Czech for foreigners#cs:Čeština pro cizince" "TeachesLanguages" => array:1 [ 0 => "Spanish#cs:Španělština" ] "SpeaksLanguages" => array:4 [ 0 => "Czech for foreigners#cs:Čeština pro cizince" 1 => "Spanish#cs:Španělština" 2 => "English#cs:Angličtina" 3 => "German#cs:Němčina" ] "Specializations" => array:5 [ 0 => "Konverzace" 1 => "Gramatika" 2 => "Pro teenagery" 3 => "Příprava na zkoušky" 4 => "Pro děti" ] "Certificates" => array:2 [ 0 => array:4 [ "From" => "2001" "To" => "" "Title" => "Diploma Básico – úroveň B2" "Description" => "" ] 1 => array:4 [ "From" => "2021" "To" => "" "Title" => "Diploma de espanol DELE úroveň C1" "Description" => "" ] ] "Education" => array:2 [ 0 => array:4 [ "From" => "1999" "To" => "2002" "Title" => "Titul DiS. v oboru management cestovního ruchu" "Description" => "Vyšší odborná škola obchodně podnikatelská" ] 1 => array:4 [ "From" => "2002" "To" => "2005" "Title" => "Překladatelství–tlumočnictví němčina–španělština" "Description" => "Filozofická fakulta, Univerzita Karlova" ] ] "Experiences" => [] "Focuses" => null ] 2 => array:22 [ "ID" => 20297 "Photo" => 23375 "FreeLessonsCount" => 0 "LessonPrice" => 0.0 "Loginname" => "WareN" "Name" => "Neil" "Surname" => "Ware" "Fullname" => "Ware Neil" "ShortDescription" => "No pressure, just practice – I’ll help you get better every lesson." "LongDescription" => "Neil Ware je energický lektor angličtiny ze Skotska. Angličtinu učí už přes 15 let a za tu dobu odnaučil mnoho studentů používat Czenglish. Neil učí všechny typy kurzů a kromě výuky se věnuje i školení a mentoringu ostatních lektorů. Neilovo nadšení je nakažlivé a jeho hodiny a semináře jsou nejen přínosné, ale také zábavné." "ng_videoweb" => "" "ng_videowebnahled" => "108572" "Experience" => "14 let" "CountryOrigin" => "Skotsko" "NativeSpeaker" => "English#cs:Angličtina" "TeachesLanguages" => array:1 [ 0 => "English#cs:Angličtina" ] "SpeaksLanguages" => array:2 [ 0 => "English#cs:Angličtina" 1 => "Czech for foreigners#cs:Čeština pro cizince" ] "Specializations" => array:6 [ 0 => "Pro děti" 1 => "Příprava na zkoušky" 2 => "Pro teenagery" 3 => "Konverzace" 4 => "Business" 5 => "Gramatika" ] "Certificates" => [] "Education" => [] "Experiences" => [] "Focuses" => null ] ] -data: array:3 [ 0 => App\Custom\Service\EntLektorHero {#50296 +raw_data: array:22 [ "ID" => 79173 "Photo" => 85077 "FreeLessonsCount" => 205 "LessonPrice" => 580.0 "Loginname" => "PorterB" "Name" => "Bethany" "Surname" => "Porter" "Fullname" => "Porter Bethany" "ShortDescription" => "Where strong English becomes effortless communication." "LongDescription" => "Hello! I'm Bethany Porter, a TEFL-certified English teacher from America with a BA in English. I also lived in Iceland for a few years and know the struggles of learning a second language as an adult. My goal is to help you to be able to speak English confidently and precisely. Lessons are always tailored to your individual needs. Throughout my years of English teaching, I have taught a variety of students, but my specialty is business English, adult general English courses, and test prep for teens and young adults. I am experienced in teaching all skills of English, including reading, speaking, listening, and writing, along with grammar and vocabulary. I also have experience in customer service, sales, and the performing arts. I'm still involved in the performing arts primarily as a dancer. My other hobbies include travel and cooking. I look forward to meeting you and starting the journey of learning together." "ng_videoweb" => "https://youtube.com/embed/PZ5s-19zWgo" "ng_videowebnahled" => "90868" "Experience" => "7 let" "CountryOrigin" => "Kalifornie, United States of America" "NativeSpeaker" => "English#cs:Angličtina" "TeachesLanguages" => array:1 [ 0 => "English#cs:Angličtina" ] "SpeaksLanguages" => array:1 [ 0 => "English#cs:Angličtina" ] "Specializations" => array:6 [ 0 => "Konverzace" 1 => "Gramatika" 2 => "Business" 3 => "Pro teenagery" 4 => "Příprava na zkoušky" 5 => "Pro děti" ] "Certificates" => array:2 [ 0 => array:4 [ "From" => "2019" "To" => "" "Title" => "Teaching English as a Foreign Language" "Description" => "TEFL Worldwide" ] 1 => array:4 [ "From" => "2023" "To" => "" "Title" => "Teaching Icelandic as a Foreign Language" "Description" => "University of Iceland, Reykjavik" ] ] "Education" => array:1 [ 0 => array:4 [ "From" => "2008" "To" => "2011" "Title" => "BA Creative Writing" "Description" => "Chapman University, Orange (USA)" ] ] "Experiences" => [] "Focuses" => null ] -lazyLoaded: [] #parsedown: null -id: 79173 -photo: 85077 -freeLessonsCount: 205 -lessonPrice: 580.0 -communicationLanguage: null -loginname: "PorterB" -name: "Bethany" -surname: "Porter" -fullname: "Porter Bethany" -shortDescription: "Where strong English becomes effortless communication." -longDescription: "Hello! I'm Bethany Porter, a TEFL-certified English teacher from America with a BA in English. I also lived in Iceland for a few years and know the struggles of learning a second language as an adult. My goal is to help you to be able to speak English confidently and precisely. Lessons are always tailored to your individual needs. Throughout my years of English teaching, I have taught a variety of students, but my specialty is business English, adult general English courses, and test prep for teens and young adults. I am experienced in teaching all skills of English, including reading, speaking, listening, and writing, along with grammar and vocabulary. I also have experience in customer service, sales, and the performing arts. I'm still involved in the performing arts primarily as a dancer. My other hobbies include travel and cooking. I look forward to meeting you and starting the journey of learning together." -ideoweb: null -experience: "7 let" -countryOrigin: "Kalifornie, United States of America" -nativeSpeaker: "English#cs:Angličtina" -Videowebnahled: "90868" -ent_jazyk: array:17 [ 0 => App\Custom\Entity\Jazyky {#43026 -id: 1 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[Angličtina]]></cz><en><![CDATA[English]]></en></data>" -code: "English#cs:Angličtina" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#43060 #id: 28 #name: ? #name_alt: ? #folder_id: ? #folder: ? #prevent_changes: ? #width: ? #height: ? #extension: ? +alt_name: ? +alt_desc_1: ? +alt_desc_2: ? #parent_id: ? #parent: ? -type: ? #sort_num: ? -lazyObjectState: Symfony\Component\VarExporter\Internal\LazyObjectState {#43061 +status: UNINITIALIZED_FULL +realInstance: ? object …2 } } -isActive: 1 } 1 => App\Custom\Entity\Jazyky {#50349 -id: 2 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[Czech for foreigners]]></cz><en><![CDATA[Czech for foreigners]]></en></data>" -code: "Czech for foreigners#cs:Czech for foreigners" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#50347 #id: 25 #name: ? #name_alt: ? #folder_id: ? #folder: ? #prevent_changes: ? #width: ? #height: ? #extension: ? +alt_name: ? +alt_desc_1: ? +alt_desc_2: ? #parent_id: ? #parent: ? -type: ? #sort_num: ? -lazyObjectState: Symfony\Component\VarExporter\Internal\LazyObjectState {#50346 +status: UNINITIALIZED_FULL +realInstance: ? object …2 } } -isActive: 0 } 2 => App\Custom\Entity\Jazyky {#43636 -id: 3 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[Francouzština]]></cz><en><![CDATA[French]]></en></data>" -code: "French#cs:Francouzština" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#43639 #id: 27 #name: ? #name_alt: ? #folder_id: ? #folder: ? #prevent_changes: ? #width: ? #height: ? #extension: ? +alt_name: ? +alt_desc_1: ? +alt_desc_2: ? #parent_id: ? #parent: ? -type: ? #sort_num: ? -lazyObjectState: Symfony\Component\VarExporter\Internal\LazyObjectState {#43627 +status: UNINITIALIZED_FULL +realInstance: ? object …2 } } -isActive: 1 } 3 => App\Custom\Entity\Jazyky {#43694 -id: 4 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[Italština]]></cz><en><![CDATA[Italian]]></en></data>" -code: "Italian#cs:Italština" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#43695 #id: 30 #name: ? #name_alt: ? #folder_id: ? #folder: ? #prevent_changes: ? #width: ? #height: ? #extension: ? +alt_name: ? +alt_desc_1: ? +alt_desc_2: ? #parent_id: ? #parent: ? -type: ? #sort_num: ? -lazyObjectState: Symfony\Component\VarExporter\Internal\LazyObjectState {#43684 +status: UNINITIALIZED_FULL +realInstance: ? object …2 } } -isActive: 1 } 4 => App\Custom\Entity\Jazyky {#43582 -id: 5 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[Japonština]]></cz><en><![CDATA[Japanese]]></en></data>" -code: "Japanese#cs:Japonština" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#43585 #id: 31 #name: ? #name_alt: ? #folder_id: ? #folder: ? #prevent_changes: ? #width: ? #height: ? #extension: ? +alt_name: ? +alt_desc_1: ? +alt_desc_2: ? #parent_id: ? #parent: ? -type: ? #sort_num: ? -lazyObjectState: Symfony\Component\VarExporter\Internal\LazyObjectState {#43573 +status: UNINITIALIZED_FULL +realInstance: ? object …2 } } -isActive: 1 } 5 => App\Custom\Entity\Jazyky {#44124 -id: 6 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[Korejština]]></cz><en><![CDATA[Korean]]></en></data>" -code: "Korean#cs:Korejština" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#44127 #id: 32 #name: ? #name_alt: ? #folder_id: ? #folder: ? #prevent_changes: ? #width: ? #height: ? #extension: ? +alt_name: ? +alt_desc_1: ? +alt_desc_2: ? #parent_id: ? #parent: ? -type: ? #sort_num: ? -lazyObjectState: Symfony\Component\VarExporter\Internal\LazyObjectState {#44115 +status: UNINITIALIZED_FULL +realInstance: ? object …2 } } -isActive: 1 } 6 => App\Custom\Entity\Jazyky {#43432 -id: 7 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[Němčina]]></cz><en><![CDATA[German]]></en></data>" -code: "German#cs:Němčina" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#43433 #id: 26 #name: ? #name_alt: ? #folder_id: ? #folder: ? #prevent_changes: ? #width: ? #height: ? #extension: ? +alt_name: ? +alt_desc_1: ? +alt_desc_2: ? #parent_id: ? #parent: ? -type: ? #sort_num: ? -lazyObjectState: Symfony\Component\VarExporter\Internal\LazyObjectState {#43423 +status: UNINITIALIZED_FULL +realInstance: ? object …2 } } -isActive: 1 } 7 => App\Custom\Entity\Jazyky {#50345 -id: 8 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[Norština]]></cz><en><![CDATA[Norwegian]]></en></data>" -code: "Norwegian#cs:Norština" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#50343 #id: 33 #name: ? #name_alt: ? #folder_id: ? #folder: ? #prevent_changes: ? #width: ? #height: ? #extension: ? +alt_name: ? +alt_desc_1: ? +alt_desc_2: ? #parent_id: ? #parent: ? -type: ? #sort_num: ? -lazyObjectState: Symfony\Component\VarExporter\Internal\LazyObjectState {#50342 +status: UNINITIALIZED_FULL +realInstance: ? object …2 } } -isActive: 0 } 8 => App\Custom\Entity\Jazyky {#50341 -id: 9 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[Ruština]]></cz><en><![CDATA[Russian]]></en></data>" -code: "Russian#cs:Ruština" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#50339 #id: 35 #name: ? #name_alt: ? #folder_id: ? #folder: ? #prevent_changes: ? #width: ? #height: ? #extension: ? +alt_name: ? +alt_desc_1: ? +alt_desc_2: ? #parent_id: ? #parent: ? -type: ? #sort_num: ? -lazyObjectState: Symfony\Component\VarExporter\Internal\LazyObjectState {#50338 +status: UNINITIALIZED_FULL +realInstance: ? object …2 } } -isActive: 0 } 9 => App\Custom\Entity\Jazyky {#43377 -id: 10 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[Španělština]]></cz><en><![CDATA[Spanish]]></en></data>" -code: "Spanish#cs:Španělština" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#43378 #id: 37 #name: ? #name_alt: ? #folder_id: ? #folder: ? #prevent_changes: ? #width: ? #height: ? #extension: ? +alt_name: ? +alt_desc_1: ? +alt_desc_2: ? #parent_id: ? #parent: ? -type: ? #sort_num: ? -lazyObjectState: Symfony\Component\VarExporter\Internal\LazyObjectState {#43367 +status: UNINITIALIZED_FULL +realInstance: ? object …2 } } -isActive: 1 } 10 => App\Custom\Entity\Jazyky {#44203 -id: 11 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[Maďarština]]></cz><en><![CDATA[Hungarian]]></en></data>" -code: "Hungarian#cs:Maďarština" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#44206 #id: 39 #name: ? #name_alt: ? #folder_id: ? #folder: ? #prevent_changes: ? #width: ? #height: ? #extension: ? +alt_name: ? +alt_desc_1: ? +alt_desc_2: ? #parent_id: ? #parent: ? -type: ? #sort_num: ? -lazyObjectState: Symfony\Component\VarExporter\Internal\LazyObjectState {#44194 +status: UNINITIALIZED_FULL +realInstance: ? object …2 } } -isActive: 0 } 11 => App\Custom\Entity\Jazyky {#44095 -id: 12 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[Portugalština]]></cz><en><![CDATA[Portuguese]]></en></data>" -code: "Portugese#cs:Portugalština" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#44098 #id: 38 #name: ? #name_alt: ? #folder_id: ? #folder: ? #prevent_changes: ? #width: ? #height: ? #extension: ? +alt_name: ? +alt_desc_1: ? +alt_desc_2: ? #parent_id: ? #parent: ? -type: ? #sort_num: ? -lazyObjectState: Symfony\Component\VarExporter\Internal\LazyObjectState {#44086 +status: UNINITIALIZED_FULL +realInstance: ? object …2 } } -isActive: 0 } 12 => App\Custom\Entity\Jazyky {#50337 -id: 13 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[Nizozemština]]></cz><en><![CDATA[Dutch]]></en></data>" -code: "Dutch#cs:Nizozemština" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#50335 #id: 40 #name: ? #name_alt: ? #folder_id: ? #folder: ? #prevent_changes: ? #width: ? #height: ? #extension: ? +alt_name: ? +alt_desc_1: ? +alt_desc_2: ? #parent_id: ? #parent: ? -type: ? #sort_num: ? -lazyObjectState: Symfony\Component\VarExporter\Internal\LazyObjectState {#50334 +status: UNINITIALIZED_FULL +realInstance: ? object …2 } } -isActive: 0 } 13 => App\Custom\Entity\Jazyky {#50333 -id: 14 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[Arabština]]></cz></data>" -code: "Arabian#cs:Arabština" -image: null -isActive: 0 } 14 => App\Custom\Entity\Jazyky {#43289 -id: 15 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[Čeština pro cizince]]></cz></data>" -code: "Czech for foreigners#cs:Čeština pro cizince" -image: null -isActive: 0 } 15 => App\Custom\Entity\Jazyky {#50332 -id: 16 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[Chinese]]></cz></data>" -code: "Chinese#cs:Čínština" -image: null -isActive: 0 } 16 => App\Custom\Entity\Jazyky {#50331 -id: 17 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[Thai]]></cz></data>" -code: "Thai#cs:Thajština" -image: null -isActive: 0 } ] -ent_kurztype: array:15 [ 0 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#43101 -id: 1 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[Konverzace (bez učebnice)]]></cz><en><![CDATA[Conversation (Adults)]]></en></data>" -code: "30" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#43099 #id: 13 #name: ? #name_alt: ? #folder_id: ? #folder: ? #prevent_changes: ? #width: ? #height: ? #extension: ? +alt_name: ? +alt_desc_1: ? +alt_desc_2: ? #parent_id: ? #parent: ? -type: ? #sort_num: ? -lazyObjectState: Symfony\Component\VarExporter\Internal\LazyObjectState {#43095 +status: UNINITIALIZED_FULL +realInstance: ? object …2 } } } 1 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#50327 -id: 2 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[Kurzy pro děti 3. až 5. třída]]></cz><en><![CDATA[Courses for kids (9-11 y.o.)]]></en></data>" -code: "45" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#43158 #id: 14 #name: ? #name_alt: ? #folder_id: ? #folder: ? #prevent_changes: ? #width: ? #height: ? #extension: ? +alt_name: ? +alt_desc_1: ? +alt_desc_2: ? #parent_id: ? #parent: ? -type: ? #sort_num: ? -lazyObjectState: Symfony\Component\VarExporter\Internal\LazyObjectState {#43154 +status: UNINITIALIZED_FULL +realInstance: ? object …2 } } } 2 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#50326 -id: 3 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[Kurzy pro děti 6. až 9. třída]]></cz><en><![CDATA[Courses for teenagers]]></en></data>" -code: "55" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#43158} } 3 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#50325 -id: 4 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[Kurzy se začínajícími učiteli]]></cz><en><![CDATA[Courses with teachers in training (Adults)]]></en></data>" -code: "51" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#50323 #id: 16 #name: ? #name_alt: ? #folder_id: ? #folder: ? #prevent_changes: ? #width: ? #height: ? #extension: ? +alt_name: ? +alt_desc_1: ? +alt_desc_2: ? #parent_id: ? #parent: ? -type: ? #sort_num: ? -lazyObjectState: Symfony\Component\VarExporter\Internal\LazyObjectState {#50322 +status: UNINITIALIZED_FULL +realInstance: ? object …2 } } } 4 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#43160 -id: 5 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[Obecný jazyk (s učebnicí)]]></cz><en><![CDATA[General Language (Adults)]]></en></data>" -code: "29" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#43158} } 5 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#43315 -id: 6 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[Opakovací kurz]]></cz><en><![CDATA[Revision courses (Adults)]]></en></data>" -code: "58" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#43317 #id: 12 #name: ? #name_alt: ? #folder_id: ? #folder: ? #prevent_changes: ? #width: ? #height: ? #extension: ? +alt_name: ? +alt_desc_1: ? +alt_desc_2: ? #parent_id: ? #parent: ? -type: ? #sort_num: ? -lazyObjectState: Symfony\Component\VarExporter\Internal\LazyObjectState {#43310 +status: UNINITIALIZED_FULL +realInstance: ? object …2 } } } 6 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#50321 -id: 7 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[Tábor pro středoškoláky]]></cz><en><![CDATA[English Camp for High School Students]]></en></data>" -code: "62" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#46410 #id: 15 #name: ? #name_alt: ? #folder_id: ? #folder: ? #prevent_changes: ? #width: ? #height: ? #extension: ? +alt_name: ? +alt_desc_1: ? +alt_desc_2: ? #parent_id: ? #parent: ? -type: ? #sort_num: ? -lazyObjectState: Symfony\Component\VarExporter\Internal\LazyObjectState {#46406 +status: UNINITIALIZED_FULL +realInstance: ? object …2 } } } 7 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#50320 -id: 8 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[Tábor s angličtinou pro děti 12-14 let]]></cz><en><![CDATA[English camp for teenagers (12-14 y.o.)]]></en></data>" -code: "59" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#46410} } 8 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#50319 -id: 9 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[Tábor s angličtinou pro děti 7-11 let]]></cz><en><![CDATA[English camp for kids (7-11 y.o.)]]></en></data>" -code: "57" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#46410} } 9 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#50318 -id: 10 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[Kurzy pro středoškoláky]]></cz><en><![CDATA[English Camp for High School Students]]></en></data>" -code: "71" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#43158} } 10 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#43034 -id: 11 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[Příprava na zkoušku]]></cz><en><![CDATA[Preparation for Exam]]></en></data>" -code: "31" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#43015 #id: 17 #name: ? #name_alt: ? #folder_id: ? #folder: ? #prevent_changes: ? #width: ? #height: ? #extension: ? +alt_name: ? +alt_desc_1: ? +alt_desc_2: ? #parent_id: ? #parent: ? -type: ? #sort_num: ? -lazyObjectState: Symfony\Component\VarExporter\Internal\LazyObjectState {#43013 +status: UNINITIALIZED_FULL +realInstance: ? object …2 } } } 11 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#46412 -id: 12 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[Tábor s angličtinou]]></cz><en><![CDATA[English Camp]]></en></data>" -code: "75" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#46410} } 12 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#48066 -id: 13 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[Intensive course]]></cz></data>" -code: "73" -image: null } 13 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#50317 -id: 14 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[Obchodní jazyk]]></cz></data>" -code: "35" -image: null } 14 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#50316 -id: 15 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[Tábor se španělštinou]]></cz></data>" -code: "76" -image: null } ] -ent_mista_all: array:15 [ 0 => App\Custom\Entity\Misto {#43271 -id: 1 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[*ONLINE*]]></cz><en><![CDATA[*ONLINE*]]></en></data>" -code: "35" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#43270 #id: 24 #name: ? #name_alt: ? #folder_id: ? #folder: ? #prevent_changes: ? #width: ? #height: ? #extension: ? +alt_name: ? +alt_desc_1: ? +alt_desc_2: ? #parent_id: ? #parent: ? -type: ? #sort_num: ? -lazyObjectState: Symfony\Component\VarExporter\Internal\LazyObjectState {#43276 +status: UNINITIALIZED_FULL +realInstance: ? object …2 } } } 1 => App\Custom\Entity\Misto {#42986 -id: 2 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[ANDĚL]]></cz><en><![CDATA[ANDĚL]]></en></data>" -code: "36" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#43006 #id: 21 #name: ? #name_alt: ? #folder_id: ? #folder: ? #prevent_changes: ? #width: ? #height: ? #extension: ? +alt_name: ? +alt_desc_1: ? +alt_desc_2: ? #parent_id: ? #parent: ? -type: ? #sort_num: ? -lazyObjectState: Symfony\Component\VarExporter\Internal\LazyObjectState {#43007 +status: UNINITIALIZED_FULL +realInstance: ? object …2 } } } 2 => App\Custom\Entity\Misto {#43330 -id: 3 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[BUDĚJOVICKÁ]]></cz><en><![CDATA[BUDĚJOVICKÁ]]></en></data>" -code: "25" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#43329 #id: 23 #name: ? #name_alt: ? #folder_id: ? #folder: ? #prevent_changes: ? #width: ? #height: ? #extension: ? +alt_name: ? +alt_desc_1: ? +alt_desc_2: ? #parent_id: ? #parent: ? -type: ? #sort_num: ? -lazyObjectState: Symfony\Component\VarExporter\Internal\LazyObjectState {#43335 +status: UNINITIALIZED_FULL +realInstance: ? object …2 } } } 3 => App\Custom\Entity\Misto {#43755 -id: 4 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[DEJVICKÁ]]></cz><en><![CDATA[DEJVICKÁ]]></en></data>" -code: "22" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#43077 #id: 18 #name: ? #name_alt: ? #folder_id: ? #folder: ? #prevent_changes: ? #width: ? #height: ? #extension: ? +alt_name: ? +alt_desc_1: ? +alt_desc_2: ? #parent_id: ? #parent: ? -type: ? #sort_num: ? -lazyObjectState: Symfony\Component\VarExporter\Internal\LazyObjectState {#43083 +status: UNINITIALIZED_FULL +realInstance: ? object …2 } } } 4 => App\Custom\Entity\Misto {#43111 -id: 5 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[FLORENC]]></cz><en><![CDATA[FLORENC]]></en></data>" -code: "32" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#43110 #id: 22 #name: ? #name_alt: ? #folder_id: ? #folder: ? #prevent_changes: ? #width: ? #height: ? #extension: ? +alt_name: ? +alt_desc_1: ? +alt_desc_2: ? #parent_id: ? #parent: ? -type: ? #sort_num: ? -lazyObjectState: Symfony\Component\VarExporter\Internal\LazyObjectState {#43116 +status: UNINITIALIZED_FULL +realInstance: ? object …2 } } } 5 => App\Custom\Entity\Misto {#43078 -id: 6 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[HRADČANSKÁ]]></cz><en><![CDATA[HRADČANSKÁ]]></en></data>" -code: "30" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#43077} } 6 => App\Custom\Entity\Misto {#50312 -id: 7 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[KOBYLISY]]></cz><en><![CDATA[KOBYLISY]]></en></data>" -code: "34" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#43006} } 7 => App\Custom\Entity\Misto {#50311 -id: 8 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[NÁMĚSTÍ MÍRU]]></cz><en><![CDATA[NÁMĚSTÍ MÍRU]]></en></data>" -code: "2826" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#43077} } 8 => App\Custom\Entity\Misto {#43140 -id: 9 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[VYSOČANSKÁ]]></cz><en><![CDATA[VYSOČANSKÁ]]></en></data>" -code: "31" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#43006} } 9 => App\Custom\Entity\Misto {#50310 -id: 10 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[RYTÍŘSKÁ]]></cz><en><![CDATA[RYTÍŘSKÁ]]></en></data>" -code: "33" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#50308 #id: 19 #name: ? #name_alt: ? #folder_id: ? #folder: ? #prevent_changes: ? #width: ? #height: ? #extension: ? +alt_name: ? +alt_desc_1: ? +alt_desc_2: ? #parent_id: ? #parent: ? -type: ? #sort_num: ? -lazyObjectState: Symfony\Component\VarExporter\Internal\LazyObjectState {#50307 +status: UNINITIALIZED_FULL +realInstance: ? object …2 } } } 10 => App\Custom\Entity\Misto {#50306 -id: 11 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[ANDĚL]]></cz><en><![CDATA[ANDĚL]]></en></data>" -code: "3627" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#43006} } 11 => App\Custom\Entity\Misto {#43413 -id: 12 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[NÁMĚSTÍ MÍRU]]></cz><en><![CDATA[NÁMĚSTÍ MÍRU]]></en></data>" -code: "28" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#43077} } 12 => App\Custom\Entity\Misto {#43245 -id: 13 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[NÁMĚSTÍ MÍRU]]></cz><en><![CDATA[NÁMĚSTÍ MÍRU]]></en></data>" -code: "26" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#43077} } 13 => App\Custom\Entity\Misto {#50305 -id: 14 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[ANDĚL]]></cz><en><![CDATA[ANDĚL]]></en></data>" -code: "27" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#43006} } 14 => App\Custom\Entity\Misto {#50304 -id: 15 -name: "<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><data><cz><![CDATA[NÁMĚSTÍ MÍRU]]></cz></data>" -code: "282826" -image: Proxies\__CG__\App\Entity\Kiwi\ImageGallery\GalleryImages {#43077} } ] -teachesLanguages: array:1 [ 0 => "English#cs:Angličtina" ] -speaksLanguages: array:1 [ 0 => "English#cs:Angličtina" ] -specializations: array:6 [ 0 => "Konverzace" 1 => "Gramatika" 2 => "Business" 3 => "Pro teenagery" 4 => "Příprava na zkoušky" 5 => "Pro děti" ] -certificates: array:2 [ 0 => array:4 [ "From" => "2019" "To" => "" "Title" => "Teaching English as a Foreign Language" "Description" => "TEFL Worldwide" ] 1 => array:4 [ "From" => "2023" "To" => "" "Title" => "Teaching Icelandic as a Foreign Language" "Description" => "University of Iceland, Reykjavik" ] ] -education: array:1 [ 0 => array:4 [ "From" => "2008" "To" => "2011" "Title" => "BA Creative Writing" "Description" => "Chapman University, Orange (USA)" ] ] -experiences: [] -kurzy: array:2 [ 0 => array:58 [ "id" => 78606 "nazevkurzu" => "Angličtina konverzace – pokročilí, online" "zacatek_cas" => "02:00" "konec_cas" => "02:00" "zacatek_datum" => "4. 3. " "konec_datum" => "10. 6. " "pocetlekciweb" => 20 "pocetsetkaniweb" => 15 "cena1s" => 3950.0 "sortprice" => 2850.0 "hasSale" => true "vyprodano" => "" "vyprodano_bool" => false "jazyk" => "English#cs:Angličtina" "jazyk_url" => "English%23cs%3AAngli%C4%8Dtina" "jazyk_code" => "English" "e_misto" => array:2 [ "id" => 1 "code" => 35 ] "e_typkurzu" => array:3 [ "id" => 1 "code" => 30 "e_image" => 13 ] "e_jazyk" => array:3 [ "id" => 1 "code" => "English#cs:Angličtina" "e_image" => 28 ] "typkurzu" => 30 "cislokurzu" => null "serrpokrocilostod_name" => "pokročilí (B2)" "serrpokrocilostod_comment" => "Domluvím se s rodilým mluvčím ohledně každodenních situací. Umím pokládat doplňující otázky, vysvětlovat podrobnosti a vyjádřit nesouhlas. Nebojím se mluvit." "serrpokrocilostdo_name" => null "zacatek" => 1772586000 "konec" => 1781049600 "level" => "b2" "knihy" => [] "terminy" => array:1 [ 0 => array:7 [ "pid" => 78606 "den" => "We#cs:St" "den_code" => "We" "den_name" => "St" "zacatekh" => "19:02" "konech" => "20:02" "pocetminut" => 60 ] ] "cena2s" => 6950.0 "akcnicena" => 2850.0 "kapacita" => 8 "kratsinazev" => "Angličtina konverzace – pokročilí, online" "popis" => """ * Přihlaste se do online konverzačního kurzu a '''rozmluvte se z pohodlí domova''' – bez dojíždění a bez stresu.\r\n * '''Mluvte od první lekce''' – zkušený lektor povede dynamickou konverzaci, opraví chyby a přidá užitečné fráze.\r\n * '''Využijte interaktivní platformu''' – sdílené materiály a krátké úkoly udrží tempo i motivaci.\r\n * Učte se '''v malé skupině''' (4–8 osob) – získáte spoustu prostoru pro mluvení a okamžitou, jasnou zpětnou vazbu.\r\n * '''Získejte jistotu ve výslovnosti, plynulosti i poslechu''' – témata z práce, cestování i každodenní komunikace.\r\n \r\n $24$Pokročilí (B2) """ "popis_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><ul><li>Přihlaste se do online konverzačního kurzu a <b>rozmluvte se z pohodlí domova</b> – bez dojíždění a bez stresu.</li>\n <li><b>Mluvte od první lekce</b> – zkušený lektor povede dynamickou konverzaci, opraví chyby a přidá užitečné fráze.</li>\n <li><b>Využijte interaktivní platformu</b> – sdílené materiály a krátké úkoly udrží tempo i motivaci.</li>\n <li>Učte se <b>v malé skupině</b> (4–8 osob) – získáte spoustu prostoru pro mluvení a okamžitou, jasnou zpětnou vazbu.</li>\n <li><b>Získejte jistotu ve výslovnosti, plynulosti i poslechu</b> – témata z práce, cestování i každodenní komunikace.</li></ul>\n <p>$24$Pokročilí (B2)\n </p>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐764cbd576f‐ldm2h\n Cached time: 20260406204435\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.003 seconds\n CPU time usage: 0.005 seconds\n Real time usage: 0.005 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 641/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "kdokurzpovede" => "Kurz vede rodilý mluvčí." "cosevkurzunaucim" => "V kurzu se rozmluvíte, váš mluvený projev získá na plynulosti a přesnosti." "cosevkurzunaucim_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><p>V kurzu se rozmluvíte, váš mluvený projev získá na plynulosti a přesnosti.\n </p>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐764cbd576f‐29vc7\n Cached time: 20260406204435\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.001 seconds\n CPU time usage: 0.002 seconds\n Real time usage: 0.003 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 81/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "jakprobihavyuka" => """ * budete hovořit pouze anglicky \r\n * gramatice se budete věnovat méně než v\u{A0}kurzech obecné angličtiny. Lektor vysvětlí gramatické jevy, které studentům budou dělat problémy a\u{A0}budou bránit konverzaci \r\n * každou hodinu bude konverzace probíhat na jiné téma, která budou vybrána na začátku kurzu \r\n * lektor nabídne seznam témat, ze kterých si můžete na první hodině vybrat. Je také možné doplnit témata na základě Vašich návrhů. """ "jakprobihavyuka_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><ul><li>budete hovořit pouze anglicky</li>\n <li>gramatice se budete věnovat méně než v\u{A0}kurzech obecné angličtiny. Lektor vysvětlí gramatické jevy, které studentům budou dělat problémy a\u{A0}budou bránit konverzaci</li>\n <li>každou hodinu bude konverzace probíhat na jiné téma, která budou vybrána na začátku kurzu</li>\n <li>lektor nabídne seznam témat, ze kterých si můžete na první hodině vybrat. Je také možné doplnit témata na základě Vašich návrhů.</li></ul>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐764cbd576f‐pfhk6\n Cached time: 20260406204436\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.005 seconds\n CPU time usage: 0.007 seconds\n Real time usage: 0.008 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 465/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "cozahrnujecena" => "" "cozahrnujecena_html" => "" "jakurcimsvojijazykovouuroven" => """ * zkuste [[https://www.jazykovka.info/rozrazovaci-testy/anglictina/ on-line rozřazovací test|target="_blank"]]\r\n * přečtěte si [[cz/urovne-pokrocilosti/ podrobný popis jazykových úrovní|target="_blank"]] """ "jakurcimsvojijazykovouuroven_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><ul><li>zkuste [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jazykovka.info/rozrazovaci-testy/anglictina/">on-line rozřazovací test|target="_blank"</a>]</li>\n <li>přečtěte si <a href="/w/index.php?title=Cz/urovne-pokrocilosti/_podrobn%C3%BD_popis_jazykov%C3%BDch_%C3%BArovn%C3%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cz/urovne-pokrocilosti/ podrobný popis jazykových úrovní (page does not exist)">target="_blank"</a></li></ul>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐764cbd576f‐zqckn\n Cached time: 20260406204436\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.004 seconds\n CPU time usage: 0.015 seconds\n Real time usage: 0.017 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 211/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "cojestepotrebujivedet" => "Budete se učit podle elektronických pracovních listů připravených lektorem." "cojestepotrebujivedet_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><p>Budete se učit podle elektronických pracovních listů připravených lektorem.\n </p>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐764cbd576f‐sc527\n Cached time: 20260406204437\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.002 seconds\n CPU time usage: 0.004 seconds\n Real time usage: 0.005 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 81/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "podrobnaosnovakurzu" => "" "podrobnaosnovakurzu_html" => "" "misto" => 35 "mistnost" => 0 "age1" => "Dospělí" "age2" => "" "teachertype" => "zahraniční" "prokohojekurzurcen" => "" "prokohojekurzurcen_html" => "" "price1" => 2850.0 "price2" => 6950.0 "poradikurzu" => 78606 ] 1 => array:58 [ "id" => 78297 "nazevkurzu" => "Angličtina - Příprava na Cambridge C1 pro středoškoláky" "zacatek_cas" => "02:00" "konec_cas" => "02:00" "zacatek_datum" => "3. 3. " "konec_datum" => "9. 6. " "pocetlekciweb" => 30 "pocetsetkaniweb" => 15 "cena1s" => 5450.0 "sortprice" => 3950.0 "hasSale" => true "vyprodano" => "" "vyprodano_bool" => false "jazyk" => "English#cs:Angličtina" "jazyk_url" => "English%23cs%3AAngli%C4%8Dtina" "jazyk_code" => "English" "e_misto" => array:2 [ "id" => 13 "code" => 26 ] "e_typkurzu" => array:3 [ "id" => 11 "code" => 31 "e_image" => 17 ] "e_jazyk" => array:3 [ "id" => 1 "code" => "English#cs:Angličtina" "e_image" => 28 ] "typkurzu" => 31 "cislokurzu" => null "serrpokrocilostod_name" => "velmi pokročilí (C1)" "serrpokrocilostod_comment" => "Mám pocit, že podstatné oblasti jazyka ovládám. Chtěl/a bych si rozšířit slovní zásobu a pilovat gramatiku. Rád/a bych si povídal/a s rodilým mluvčím a pak s ním probral/a, jaké dělám chyby." "serrpokrocilostdo_name" => null "zacatek" => 1772499600 "konec" => 1780963200 "level" => "c1" "knihy" => array:1 [ 0 => App\Custom\Service\EntKurzKniha {#50599 +raw_data: array:7 [ "id" => 9193 "ng_idkurzu" => 78297 "ng_typ" => "Povinná" "ng_nazev" => "Cambridge Advanced Trainer 2" "ng_poznamka" => "" "ng_cena" => 750.0 "ng_obrazek60x90px" => 14582 ] -lazyLoaded: [] #parsedown: null -id: 9193 -idkurzu: 78297 -typ: "Povinná" -nazev: "Cambridge Advanced Trainer 2" -poznamka: "" -cena: 750.0 -obrazek60x90px: 14582 } ] "terminy" => array:1 [ 0 => array:7 [ "pid" => 78297 "den" => "Tu#cs:Út" "den_code" => "Tu" "den_name" => "Út" "zacatekh" => "18:40" "konech" => "20:10" "pocetminut" => 90 ] ] "cena2s" => 9850.0 "akcnicena" => 3950.0 "kapacita" => 10 "kratsinazev" => "Angličtina - Příprava na Cambridge C1 pro středoškoláky" "popis" => """ * '''Zrychlete svůj pokrok''' díky promyšlenému sylabu a prověřeným materiálům.\r\n * '''Rozšiřte slovní zásobu a přirozený projev''' se zkušeným lektorem ze zahraničí.\r\n * Získejte okamžitou, konkrétní zpětnou vazbu – přesně víte, co vyladit hned teď.\r\n * Vypilujte zkouškové dovednosti: '''znalost formátu zkoušky, efektivní hospodaření s časem i užitečné tipy a triky.'''\r\n \r\n $25$Velmi pokročilí (C1) """ "popis_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><ul><li><b>Zrychlete svůj pokrok</b> díky promyšlenému sylabu a prověřeným materiálům.</li>\n <li><b>Rozšiřte slovní zásobu a přirozený projev</b> se zkušeným lektorem ze zahraničí.</li>\n <li>Získejte okamžitou, konkrétní zpětnou vazbu – přesně víte, co vyladit hned teď.</li>\n <li>Vypilujte zkouškové dovednosti: <b>znalost formátu zkoušky, efektivní hospodaření s časem i užitečné tipy a triky.</b></li></ul>\n <p>$25$Velmi pokročilí (C1)\n </p>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐85b94c79b5‐h876z\n Cached time: 20260406205021\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.003 seconds\n CPU time usage: 0.007 seconds\n Real time usage: 0.009 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 440/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "kdokurzpovede" => "Kurz vede zahraniční lektor." "cosevkurzunaucim" => "Připravíte se na úspěšné složení mezinárodní jazykové zkoušky Cambridge: Advanced." "cosevkurzunaucim_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><p>Připravíte se na úspěšné složení mezinárodní jazykové zkoušky Cambridge: Advanced.\n </p>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐85b94c79b5‐8ntqb\n Cached time: 20260406205022\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.004 seconds\n CPU time usage: 0.006 seconds\n Real time usage: 0.007 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 94/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "jakprobihavyuka" => """ * budete hovořit pouze anglicky \r\n * můžete si vyzkoušet testy z minulých období \r\n * výuka je zaměřená hlavně na procvičování látky pro úspěšné absolvování zkoušky \r\n * budete procvičovat převážně ty jazykové dovednosti, které Vám činí největší potíže """ "jakprobihavyuka_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><ul><li>budete hovořit pouze anglicky</li>\n <li>můžete si vyzkoušet testy z minulých období</li>\n <li>výuka je zaměřená hlavně na procvičování látky pro úspěšné absolvování zkoušky</li>\n <li>budete procvičovat převážně ty jazykové dovednosti, které Vám činí největší potíže</li></ul>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐85b94c79b5‐dmhv9\n Cached time: 20260406205022\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.003 seconds\n CPU time usage: 0.005 seconds\n Real time usage: 0.005 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 286/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "cozahrnujecena" => "" "cozahrnujecena_html" => "" "jakurcimsvojijazykovouuroven" => """ * zkuste [[http://www.jazykovka.info/rozrazovaci-testy/anglictina/ on-line rozřazovací test]]\r\n * přečtěte si [[/cs/Default.aspx?urovne-pokrocilosti podrobný popis jazykových úrovní|target="_blank"]] """ "jakurcimsvojijazykovouuroven_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><ul><li>zkuste [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jazykovka.info/rozrazovaci-testy/anglictina/">on-line rozřazovací test</a>]</li>\n <li>přečtěte si <a href="/w/index.php?title=API/cs/Default.aspx%3Furovne-pokrocilosti_podrobn%C3%BD_popis_jazykov%C3%BDch_%C3%BArovn%C3%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="API/cs/Default.aspx?urovne-pokrocilosti podrobný popis jazykových úrovní (page does not exist)">target="_blank"</a></li></ul>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐85b94c79b5‐xptjq\n Cached time: 20260406205022\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.002 seconds\n CPU time usage: 0.010 seconds\n Real time usage: 0.011 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 207/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "cojestepotrebujivedet" => "" "cojestepotrebujivedet_html" => "" "podrobnaosnovakurzu" => "" "podrobnaosnovakurzu_html" => "" "misto" => 26 "mistnost" => 67 "age1" => "Děti a mládež" "age2" => "Střední škola" "teachertype" => "zahraniční" "prokohojekurzurcen" => "" "prokohojekurzurcen_html" => "" "price1" => 3950.0 "price2" => 9850.0 "poradikurzu" => 78297 ] ] -lektorfotoobj: array:2 [ "isvideoimg" => true "imageurl" => "/lektorvideoimage-79173.jpg" ] +"videoweb": "https://youtube.com/embed/PZ5s-19zWgo" } 1 => App\Custom\Service\EntLektorHero {#50357 +raw_data: array:22 [ "ID" => 79618 "Photo" => 17809 "FreeLessonsCount" => 9 "LessonPrice" => 580.0 "Loginname" => "TumovaT" "Name" => "Tereza" "Surname" => "Eliášová" "Fullname" => "Eliášová Tereza DiS." "ShortDescription" => "Učte se španělsky s radostí!" "LongDescription" => "!Hola! Jmenuji se Tereza a jsem lektorka španělštiny. Výuce jazyků jsem se začala věnovat již během studií. Zkušenosti mám s výukou individuálních, skupinových i firemních kurzů. Od roku 2018 vyučuji pravidelně skupinové prezenční i online kurzy různých jazykových úrovní. Snažím se, aby hodiny byly velmi intenzivní. Důraz kladu na to, aby studenti probranou látku pochopili a dokázali následně používat. Hodiny jsou plné nových slovíček, poslechových cvičení a zajímavých textů. Studenti se také dozví řadu zajímavostí z literatury, kultury a kinematografie španělsky mluvících zemí. Ve volném čase ráda sportuji, zajímám se o film, fotografii, zvířata a přírodu." "ng_videoweb" => "https://youtube.com/embed/RNhOJ5obYjo" "ng_videowebnahled" => "21890" "Experience" => "17 let" "CountryOrigin" => "Česká republika" "NativeSpeaker" => "Czech for foreigners#cs:Čeština pro cizince" "TeachesLanguages" => array:1 [ 0 => "Spanish#cs:Španělština" ] "SpeaksLanguages" => array:4 [ 0 => "Czech for foreigners#cs:Čeština pro cizince" 1 => "Spanish#cs:Španělština" 2 => "English#cs:Angličtina" 3 => "German#cs:Němčina" ] "Specializations" => array:5 [ 0 => "Konverzace" 1 => "Gramatika" 2 => "Pro teenagery" 3 => "Příprava na zkoušky" 4 => "Pro děti" ] "Certificates" => array:2 [ 0 => array:4 [ "From" => "2001" "To" => "" "Title" => "Diploma Básico – úroveň B2" "Description" => "" ] 1 => array:4 [ "From" => "2021" "To" => "" "Title" => "Diploma de espanol DELE úroveň C1" "Description" => "" ] ] "Education" => array:2 [ 0 => array:4 [ "From" => "1999" "To" => "2002" "Title" => "Titul DiS. v oboru management cestovního ruchu" "Description" => "Vyšší odborná škola obchodně podnikatelská" ] 1 => array:4 [ "From" => "2002" "To" => "2005" "Title" => "Překladatelství–tlumočnictví němčina–španělština" "Description" => "Filozofická fakulta, Univerzita Karlova" ] ] "Experiences" => [] "Focuses" => null ] -lazyLoaded: [] #parsedown: null -id: 79618 -photo: 17809 -freeLessonsCount: 9 -lessonPrice: 580.0 -communicationLanguage: null -loginname: "TumovaT" -name: "Tereza" -surname: "Eliášová" -fullname: "Eliášová Tereza DiS." -shortDescription: "Učte se španělsky s radostí!" -longDescription: "!Hola! Jmenuji se Tereza a jsem lektorka španělštiny. Výuce jazyků jsem se začala věnovat již během studií. Zkušenosti mám s výukou individuálních, skupinových i firemních kurzů. Od roku 2018 vyučuji pravidelně skupinové prezenční i online kurzy různých jazykových úrovní. Snažím se, aby hodiny byly velmi intenzivní. Důraz kladu na to, aby studenti probranou látku pochopili a dokázali následně používat. Hodiny jsou plné nových slovíček, poslechových cvičení a zajímavých textů. Studenti se také dozví řadu zajímavostí z literatury, kultury a kinematografie španělsky mluvících zemí. Ve volném čase ráda sportuji, zajímám se o film, fotografii, zvířata a přírodu." -ideoweb: null -experience: "17 let" -countryOrigin: "Česká republika" -nativeSpeaker: "Czech for foreigners#cs:Čeština pro cizince" -Videowebnahled: "21890" -ent_jazyk: array:17 [ 0 => App\Custom\Entity\Jazyky {#43026} 1 => App\Custom\Entity\Jazyky {#50349} 2 => App\Custom\Entity\Jazyky {#43636} 3 => App\Custom\Entity\Jazyky {#43694} 4 => App\Custom\Entity\Jazyky {#43582} 5 => App\Custom\Entity\Jazyky {#44124} 6 => App\Custom\Entity\Jazyky {#43432} 7 => App\Custom\Entity\Jazyky {#50345} 8 => App\Custom\Entity\Jazyky {#50341} 9 => App\Custom\Entity\Jazyky {#43377} 10 => App\Custom\Entity\Jazyky {#44203} 11 => App\Custom\Entity\Jazyky {#44095} 12 => App\Custom\Entity\Jazyky {#50337} 13 => App\Custom\Entity\Jazyky {#50333} 14 => App\Custom\Entity\Jazyky {#43289} 15 => App\Custom\Entity\Jazyky {#50332} 16 => App\Custom\Entity\Jazyky {#50331} ] -ent_kurztype: array:15 [ 0 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#43101} 1 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#50327} 2 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#50326} 3 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#50325} 4 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#43160} 5 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#43315} 6 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#50321} 7 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#50320} 8 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#50319} 9 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#50318} 10 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#43034} 11 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#46412} 12 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#48066} 13 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#50317} 14 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#50316} ] -ent_mista_all: array:15 [ 0 => App\Custom\Entity\Misto {#43271} 1 => App\Custom\Entity\Misto {#42986} 2 => App\Custom\Entity\Misto {#43330} 3 => App\Custom\Entity\Misto {#43755} 4 => App\Custom\Entity\Misto {#43111} 5 => App\Custom\Entity\Misto {#43078} 6 => App\Custom\Entity\Misto {#50312} 7 => App\Custom\Entity\Misto {#50311} 8 => App\Custom\Entity\Misto {#43140} 9 => App\Custom\Entity\Misto {#50310} 10 => App\Custom\Entity\Misto {#50306} 11 => App\Custom\Entity\Misto {#43413} 12 => App\Custom\Entity\Misto {#43245} 13 => App\Custom\Entity\Misto {#50305} 14 => App\Custom\Entity\Misto {#50304} ] -teachesLanguages: array:1 [ 0 => "Spanish#cs:Španělština" ] -speaksLanguages: array:4 [ 0 => "Czech for foreigners#cs:Čeština pro cizince" 1 => "Spanish#cs:Španělština" 2 => "English#cs:Angličtina" 3 => "German#cs:Němčina" ] -specializations: array:5 [ 0 => "Konverzace" 1 => "Gramatika" 2 => "Pro teenagery" 3 => "Příprava na zkoušky" 4 => "Pro děti" ] -certificates: array:2 [ 0 => array:4 [ "From" => "2001" "To" => "" "Title" => "Diploma Básico – úroveň B2" "Description" => "" ] 1 => array:4 [ "From" => "2021" "To" => "" "Title" => "Diploma de espanol DELE úroveň C1" "Description" => "" ] ] -education: array:2 [ 0 => array:4 [ "From" => "1999" "To" => "2002" "Title" => "Titul DiS. v oboru management cestovního ruchu" "Description" => "Vyšší odborná škola obchodně podnikatelská" ] 1 => array:4 [ "From" => "2002" "To" => "2005" "Title" => "Překladatelství–tlumočnictví němčina–španělština" "Description" => "Filozofická fakulta, Univerzita Karlova" ] ] -experiences: [] -kurzy: array:4 [ 0 => array:58 [ "id" => 78618 "nazevkurzu" => "Španělština konverzace – mírně pokročilí, online" "zacatek_cas" => "02:00" "konec_cas" => "02:00" "zacatek_datum" => "3. 3. " "konec_datum" => "9. 6. " "pocetlekciweb" => 20 "pocetsetkaniweb" => 15 "cena1s" => 3950.0 "sortprice" => 2850.0 "hasSale" => true "vyprodano" => "" "vyprodano_bool" => false "jazyk" => "Spanish#cs:Španělština" "jazyk_url" => "Spanish%23cs%3A%C5%A0pan%C4%9Bl%C5%A1tina" "jazyk_code" => "Spanish" "e_misto" => array:2 [ "id" => 1 "code" => 35 ] "e_typkurzu" => array:3 [ "id" => 1 "code" => 30 "e_image" => 13 ] "e_jazyk" => array:3 [ "id" => 10 "code" => "Spanish#cs:Španělština" "e_image" => 37 ] "typkurzu" => 30 "cislokurzu" => null "serrpokrocilostod_name" => "mírně pokročilí (A2)" "serrpokrocilostod_comment" => "" "serrpokrocilostdo_name" => null "zacatek" => 1772499600 "konec" => 1780963200 "level" => "a2" "knihy" => [] "terminy" => array:1 [ 0 => array:7 [ "pid" => 78618 "den" => "Tu#cs:Út" "den_code" => "Tu" "den_name" => "Út" "zacatekh" => "19:00" "konech" => "20:00" "pocetminut" => 60 ] ] "cena2s" => 6950.0 "akcnicena" => 2850.0 "kapacita" => 8 "kratsinazev" => "Španělština konverzace – mírně pokročilí, online" "popis" => """ * Přihlaste se do online konverzačního kurzu a '''učte se z pohodlí domova''' – bez dojíždění a bez stresu.\r\n * '''Mluvte od první lekce''' – zkušený lektor povede dynamickou konverzaci, opraví chyby a přidá užitečné fráze.\r\n * '''Využijte interaktivní platformu''' – sdílené materiály a krátké úkoly udrží tempo i motivaci.\r\n * Učte se '''v malé skupině''' (4–8 osob) – získáte spoustu prostoru pro mluvení a okamžitou, jasnou zpětnou vazbu.\r\n * Získejte jistotu '''ve výslovnosti, plynulosti i poslechu''' – témata z práce, cestování i každodenní komunikace.\r\n \r\n $22$Mírně pokročilí (A2) """ "popis_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><ul><li>Přihlaste se do online konverzačního kurzu a <b>učte se z pohodlí domova</b> – bez dojíždění a bez stresu.</li>\n <li><b>Mluvte od první lekce</b> – zkušený lektor povede dynamickou konverzaci, opraví chyby a přidá užitečné fráze.</li>\n <li><b>Využijte interaktivní platformu</b> – sdílené materiály a krátké úkoly udrží tempo i motivaci.</li>\n <li>Učte se <b>v malé skupině</b> (4–8 osob) – získáte spoustu prostoru pro mluvení a okamžitou, jasnou zpětnou vazbu.</li>\n <li>Získejte jistotu <b>ve výslovnosti, plynulosti i poslechu</b> – témata z práce, cestování i každodenní komunikace.</li></ul>\n <p>$22$Mírně pokročilí (A2)\n </p>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐85b94c79b5‐6k7lc\n Cached time: 20260406205023\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.005 seconds\n CPU time usage: 0.007 seconds\n Real time usage: 0.007 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 645/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "kdokurzpovede" => "Kurz povede český lektor, který v případě potřeby může vysvětlit problematiku v českém jazyce. Češtinu ale budete užívat minimálně." "cosevkurzunaucim" => "V kurzu převedete svoje pasivní znalosti jazyka do aktivního použití. Rozmluvíte se a zbavíte se ostychu při komunikaci ve španělštině." "cosevkurzunaucim_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><p>V kurzu převedete svoje pasivní znalosti jazyka do aktivního použití. Rozmluvíte se a zbavíte se ostychu při komunikaci ve španělštině.\n </p>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐85b94c79b5‐5dt5m\n Cached time: 20260406205023\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.004 seconds\n CPU time usage: 0.007 seconds\n Real time usage: 0.007 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 147/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "jakprobihavyuka" => """ * budete hovořit co nejvíce ve španělštině\r\n * gramatice se budete věnovat méně než v kurzech obecného jazyka. Lektor vysvětlí gramatické jevy, které studentům budou dělat problémy a budou bránit konverzaci \r\n * každou hodinu bude konverzace probíhat na jiné téma, která budou vybrána na začátku kurzu \r\n * lektor nabídne seznam témat, ze kterých si můžete na první hodině vybrat. Je také možné doplnit témata na základě Vašich návrhů. """ "jakprobihavyuka_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><ul><li>budete hovořit co nejvíce ve španělštině</li>\n <li>gramatice se budete věnovat méně než v kurzech obecného jazyka. Lektor vysvětlí gramatické jevy, které studentům budou dělat problémy a budou bránit konverzaci</li>\n <li>každou hodinu bude konverzace probíhat na jiné téma, která budou vybrána na začátku kurzu</li>\n <li>lektor nabídne seznam témat, ze kterých si můžete na první hodině vybrat. Je také možné doplnit témata na základě Vašich návrhů.</li></ul>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐85b94c79b5‐gkmnr\n Cached time: 20260406205024\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.003 seconds\n CPU time usage: 0.004 seconds\n Real time usage: 0.005 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 475/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "cozahrnujecena" => "" "cozahrnujecena_html" => "" "jakurcimsvojijazykovouuroven" => """ * zkuste [[https://www.jazykovka.info/rozrazovaci-testy/spanelstina/ on-line rozřazovací test|target="_blank"]]\r\n * přečtěte si [[cz/urovne-pokrocilosti/ podrobný popis jazykových úrovní|target="_blank"]] """ "jakurcimsvojijazykovouuroven_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><ul><li>zkuste [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jazykovka.info/rozrazovaci-testy/spanelstina/">on-line rozřazovací test|target="_blank"</a>]</li>\n <li>přečtěte si <a href="/w/index.php?title=Cz/urovne-pokrocilosti/_podrobn%C3%BD_popis_jazykov%C3%BDch_%C3%BArovn%C3%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cz/urovne-pokrocilosti/ podrobný popis jazykových úrovní (page does not exist)">target="_blank"</a></li></ul>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐85b94c79b5‐nl68r\n Cached time: 20260406205024\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.002 seconds\n CPU time usage: 0.010 seconds\n Real time usage: 0.014 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 212/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "cojestepotrebujivedet" => "Budete se učit podle elektronických pracovních listů připravených lektorem." "cojestepotrebujivedet_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><p>Budete se učit podle elektronických pracovních listů připravených lektorem.\n </p>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐764cbd576f‐sc527\n Cached time: 20260406204437\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.002 seconds\n CPU time usage: 0.004 seconds\n Real time usage: 0.005 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 81/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "podrobnaosnovakurzu" => "" "podrobnaosnovakurzu_html" => "" "misto" => 35 "mistnost" => 0 "age1" => "Dospělí" "age2" => "" "teachertype" => "český" "prokohojekurzurcen" => "" "prokohojekurzurcen_html" => "" "price1" => 2850.0 "price2" => 6950.0 "poradikurzu" => 78618 ] 1 => array:58 [ "id" => 78414 "nazevkurzu" => "Španělština obecná – začátečníci II., online" "zacatek_cas" => "02:00" "konec_cas" => "02:00" "zacatek_datum" => "1. 4. " "konec_datum" => "10. 6. " "pocetlekciweb" => 22 "pocetsetkaniweb" => 11 "cena1s" => 3850.0 "sortprice" => 3850.0 "hasSale" => false "vyprodano" => "" "vyprodano_bool" => false "jazyk" => "Spanish#cs:Španělština" "jazyk_url" => "Spanish%23cs%3A%C5%A0pan%C4%9Bl%C5%A1tina" "jazyk_code" => "Spanish" "e_misto" => array:2 [ "id" => 1 "code" => 35 ] "e_typkurzu" => array:3 [ "id" => 5 "code" => 29 "e_image" => 14 ] "e_jazyk" => array:3 [ "id" => 10 "code" => "Spanish#cs:Španělština" "e_image" => 37 ] "typkurzu" => 29 "cislokurzu" => null "serrpokrocilostod_name" => "začátečníci (A1)" "serrpokrocilostod_comment" => "Mám za sebou prvních pár lekcí, dosud jsem si osvojil/a několik nejzákladnějších gramatických vazeb" "serrpokrocilostdo_name" => null "zacatek" => 1775001600 "konec" => 1781049600 "level" => "a1" "knihy" => array:1 [ 0 => App\Custom\Service\EntKurzKniha {#52780 +raw_data: array:7 [ "id" => 9284 "ng_idkurzu" => 78414 "ng_typ" => "Povinná" "ng_nazev" => "Aula internacional PLUS 1 – Libro del alumno" "ng_poznamka" => "" "ng_cena" => 850.0 "ng_obrazek60x90px" => 14322 ] -lazyLoaded: [] #parsedown: null -id: 9284 -idkurzu: 78414 -typ: "Povinná" -nazev: "Aula internacional PLUS 1 – Libro del alumno" -poznamka: "" -cena: 850.0 -obrazek60x90px: 14322 } ] "terminy" => array:1 [ 0 => array:7 [ "pid" => 78414 "den" => "We#cs:St" "den_code" => "We" "den_name" => "St" "zacatekh" => "18:30" "konech" => "20:00" "pocetminut" => 90 ] ] "cena2s" => 7650.0 "akcnicena" => null "kapacita" => 8 "kratsinazev" => "Španělština obecná – začátečníci II., online" "popis" => """ * '''Učte se odkudkoli''' – bez dojíždění, v pohodlí domova a s plným komfortem.\r\n * '''Živá, interaktivní výuka''' – vyladíte výslovnost i gramatiku přirozenou cestou.\r\n * '''Malé skupiny''' – hodně mluvení, okamžitá zpětná vazba a smysluplná diskuse.\r\n * Obsah '''na míru skupině''' – témata a materiály podle vašich zájmů a cílů.\r\n * Učení jako '''příjemný rituál''' – zábavné lekce, na které se budete těšit.\r\n \r\n $2$Začátečníci (A1), II. Semestr """ "popis_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><ul><li><b>Učte se odkudkoli</b> – bez dojíždění, v pohodlí domova a s plným komfortem.</li>\n <li><b>Živá, interaktivní výuka</b> – vyladíte výslovnost i gramatiku přirozenou cestou.</li>\n <li><b>Malé skupiny</b> – hodně mluvení, okamžitá zpětná vazba a smysluplná diskuse.</li>\n <li>Obsah <b>na míru skupině</b> – témata a materiály podle vašich zájmů a cílů.</li>\n <li>Učení jako <b>příjemný rituál</b> – zábavné lekce, na které se budete těšit.</li></ul>\n <p>$2$Začátečníci (A1), II. Semestr\n </p>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐85b94c79b5‐ks4h9\n Cached time: 20260406205025\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.003 seconds\n CPU time usage: 0.005 seconds\n Real time usage: 0.006 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 500/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "kdokurzpovede" => "Kurz vede český lektor." "cosevkurzunaucim" => """ * osvojíte si základy španělské gramatiky\r\n * gramatické struktury a vazby si důkladně procvičíte a upevníte a při jednoduché konverzaci je budete plynně ovládat\r\n * vytvoříte si slovní zásobu nejdůležitějších slovíček a slovních spojení a bez problémů zvládnete jednoduchá konverzační témata\r\n * budete schopni domluvit se s jistotou v základních životních situacích """ "cosevkurzunaucim_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><ul><li>osvojíte si základy španělské gramatiky</li>\n <li>gramatické struktury a vazby si důkladně procvičíte a upevníte a při jednoduché konverzaci je budete plynně ovládat</li>\n <li>vytvoříte si slovní zásobu nejdůležitějších slovíček a slovních spojení a bez problémů zvládnete jednoduchá konverzační témata</li>\n <li>budete schopni domluvit se s jistotou v základních životních situacích</li></ul>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐85b94c79b5‐pd5nc\n Cached time: 20260406205025\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.005 seconds\n CPU time usage: 0.007 seconds\n Real time usage: 0.008 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 404/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "jakprobihavyuka" => """ * lektor se s vámi bude snažit komunikovat co nejvíce ve španělštině\r\n * pokud nebudete něčemu rozumět, vysvětlí vám gramatiku nebo novou slovní zásobu v češtině\r\n * budete procvičovat všechny základní jazykové dovednosti (mluvení, čtení, psaní, poslech) """ "jakprobihavyuka_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><ul><li>lektor se s vámi bude snažit komunikovat co nejvíce ve španělštině</li>\n <li>pokud nebudete něčemu rozumět, vysvětlí vám gramatiku nebo novou slovní zásobu v češtině</li>\n <li>budete procvičovat všechny základní jazykové dovednosti (mluvení, čtení, psaní, poslech)</li></ul>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐85b94c79b5‐dsl98\n Cached time: 20260406205026\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.003 seconds\n CPU time usage: 0.005 seconds\n Real time usage: 0.005 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 279/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "cozahrnujecena" => "" "cozahrnujecena_html" => "" "jakurcimsvojijazykovouuroven" => """ * zkuste [[https://www.jazykovka.info/rozrazovaci-testy/spanelstina/ on-line rozřazovací test|target="_blank"]]\r\n * přečtěte si [[cz/urovne-pokrocilosti/ podrobný popis jazykových úrovní|target="_blank"]] """ "jakurcimsvojijazykovouuroven_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><ul><li>zkuste [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jazykovka.info/rozrazovaci-testy/spanelstina/">on-line rozřazovací test|target="_blank"</a>]</li>\n <li>přečtěte si <a href="/w/index.php?title=Cz/urovne-pokrocilosti/_podrobn%C3%BD_popis_jazykov%C3%BDch_%C3%BArovn%C3%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cz/urovne-pokrocilosti/ podrobný popis jazykových úrovní (page does not exist)">target="_blank"</a></li></ul>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐85b94c79b5‐nl68r\n Cached time: 20260406205024\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.002 seconds\n CPU time usage: 0.010 seconds\n Real time usage: 0.014 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 212/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "cojestepotrebujivedet" => "" "cojestepotrebujivedet_html" => "" "podrobnaosnovakurzu" => "" "podrobnaosnovakurzu_html" => "" "misto" => 35 "mistnost" => 0 "age1" => "Dospělí" "age2" => "" "teachertype" => "český" "prokohojekurzurcen" => "" "prokohojekurzurcen_html" => "" "price1" => 3850.0 "price2" => 7650.0 "poradikurzu" => 78414 ] 2 => array:58 [ "id" => 78313 "nazevkurzu" => "Španělština obecná – začátečníci II., online" "zacatek_cas" => "02:00" "konec_cas" => "02:00" "zacatek_datum" => "5. 3. " "konec_datum" => "11. 6. " "pocetlekciweb" => 30 "pocetsetkaniweb" => 15 "cena1s" => 4650.0 "sortprice" => 3250.0 "hasSale" => true "vyprodano" => "" "vyprodano_bool" => false "jazyk" => "Spanish#cs:Španělština" "jazyk_url" => "Spanish%23cs%3A%C5%A0pan%C4%9Bl%C5%A1tina" "jazyk_code" => "Spanish" "e_misto" => array:2 [ "id" => 1 "code" => 35 ] "e_typkurzu" => array:3 [ "id" => 5 "code" => 29 "e_image" => 14 ] "e_jazyk" => array:3 [ "id" => 10 "code" => "Spanish#cs:Španělština" "e_image" => 37 ] "typkurzu" => 29 "cislokurzu" => null "serrpokrocilostod_name" => "začátečníci (A1)" "serrpokrocilostod_comment" => "Mám za sebou prvních pár lekcí, dosud jsem si osvojil/a několik nejzákladnějších gramatických vazeb" "serrpokrocilostdo_name" => null "zacatek" => 1772672400 "konec" => 1781136000 "level" => "a1" "knihy" => array:1 [ 0 => App\Custom\Service\EntKurzKniha {#58047 +raw_data: array:7 [ "id" => 9208 "ng_idkurzu" => 78313 "ng_typ" => "Povinná" "ng_nazev" => "Aula internacional PLUS 1 – Libro del alumno" "ng_poznamka" => "" "ng_cena" => 850.0 "ng_obrazek60x90px" => 14322 ] -lazyLoaded: [] #parsedown: null -id: 9208 -idkurzu: 78313 -typ: "Povinná" -nazev: "Aula internacional PLUS 1 – Libro del alumno" -poznamka: "" -cena: 850.0 -obrazek60x90px: 14322 } ] "terminy" => array:1 [ 0 => array:7 [ "pid" => 78313 "den" => "Th#cs:Čt" "den_code" => "Th" "den_name" => "Čt" "zacatekh" => "18:30" "konech" => "20:00" "pocetminut" => 90 ] ] "cena2s" => 8250.0 "akcnicena" => 3250.0 "kapacita" => 8 "kratsinazev" => "Španělština obecná – začátečníci II., online" "popis" => """ * '''Učte se odkudkoli''' – bez dojíždění, v pohodlí domova a s plným komfortem.\r\n * '''Živá, interaktivní výuka''' – vyladíte výslovnost i gramatiku přirozenou cestou.\r\n * '''Malé skupiny''' – hodně mluvení, okamžitá zpětná vazba a smysluplná diskuse.\r\n * Obsah '''na míru skupině''' – témata a materiály podle vašich zájmů a cílů.\r\n * Učení jako '''příjemný rituál''' – zábavné lekce, na které se budete těšit.\r\n \r\n $2$Začátečníci (A1), II. Semestr """ "popis_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><ul><li><b>Učte se odkudkoli</b> – bez dojíždění, v pohodlí domova a s plným komfortem.</li>\n <li><b>Živá, interaktivní výuka</b> – vyladíte výslovnost i gramatiku přirozenou cestou.</li>\n <li><b>Malé skupiny</b> – hodně mluvení, okamžitá zpětná vazba a smysluplná diskuse.</li>\n <li>Obsah <b>na míru skupině</b> – témata a materiály podle vašich zájmů a cílů.</li>\n <li>Učení jako <b>příjemný rituál</b> – zábavné lekce, na které se budete těšit.</li></ul>\n <p>$2$Začátečníci (A1), II. Semestr\n </p>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐85b94c79b5‐ks4h9\n Cached time: 20260406205025\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.003 seconds\n CPU time usage: 0.005 seconds\n Real time usage: 0.006 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 500/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "kdokurzpovede" => "Kurz vede český lektor." "cosevkurzunaucim" => """ * osvojíte si základy španělské gramatiky\r\n * gramatické struktury a vazby si důkladně procvičíte a upevníte a při jednoduché konverzaci je budete plynně ovládat\r\n * vytvoříte si slovní zásobu nejdůležitějších slovíček a slovních spojení a bez problémů zvládnete jednoduchá konverzační témata\r\n * budete schopni domluvit se s jistotou v základních životních situacích """ "cosevkurzunaucim_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><ul><li>osvojíte si základy španělské gramatiky</li>\n <li>gramatické struktury a vazby si důkladně procvičíte a upevníte a při jednoduché konverzaci je budete plynně ovládat</li>\n <li>vytvoříte si slovní zásobu nejdůležitějších slovíček a slovních spojení a bez problémů zvládnete jednoduchá konverzační témata</li>\n <li>budete schopni domluvit se s jistotou v základních životních situacích</li></ul>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐85b94c79b5‐pd5nc\n Cached time: 20260406205025\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.005 seconds\n CPU time usage: 0.007 seconds\n Real time usage: 0.008 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 404/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "jakprobihavyuka" => """ * lektor se s vámi bude snažit komunikovat co nejvíce ve španělštině\r\n * pokud nebudete něčemu rozumět, vysvětlí vám gramatiku nebo novou slovní zásobu v češtině\r\n * budete procvičovat všechny základní jazykové dovednosti (mluvení, čtení, psaní, poslech) """ "jakprobihavyuka_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><ul><li>lektor se s vámi bude snažit komunikovat co nejvíce ve španělštině</li>\n <li>pokud nebudete něčemu rozumět, vysvětlí vám gramatiku nebo novou slovní zásobu v češtině</li>\n <li>budete procvičovat všechny základní jazykové dovednosti (mluvení, čtení, psaní, poslech)</li></ul>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐85b94c79b5‐dsl98\n Cached time: 20260406205026\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.003 seconds\n CPU time usage: 0.005 seconds\n Real time usage: 0.005 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 279/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "cozahrnujecena" => "" "cozahrnujecena_html" => "" "jakurcimsvojijazykovouuroven" => """ * zkuste [[https://www.jazykovka.info/rozrazovaci-testy/spanelstina/ on-line rozřazovací test|target="_blank"]]\r\n * přečtěte si [[cz/urovne-pokrocilosti/ podrobný popis jazykových úrovní|target="_blank"]] """ "jakurcimsvojijazykovouuroven_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><ul><li>zkuste [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jazykovka.info/rozrazovaci-testy/spanelstina/">on-line rozřazovací test|target="_blank"</a>]</li>\n <li>přečtěte si <a href="/w/index.php?title=Cz/urovne-pokrocilosti/_podrobn%C3%BD_popis_jazykov%C3%BDch_%C3%BArovn%C3%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cz/urovne-pokrocilosti/ podrobný popis jazykových úrovní (page does not exist)">target="_blank"</a></li></ul>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐85b94c79b5‐nl68r\n Cached time: 20260406205024\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.002 seconds\n CPU time usage: 0.010 seconds\n Real time usage: 0.014 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 212/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "cojestepotrebujivedet" => "" "cojestepotrebujivedet_html" => "" "podrobnaosnovakurzu" => """ <table class="plain">\t\t\t\t\t\t\r\n <tr>\t\t\t\t\t\t\r\n \t<td>\t\tTýden 1\t\t</td>\t\r\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 57-59 (lekce 4)\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tnakupování, typy obchodů\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tslovní zásoba: oblečení a základní předměty denní potřeby\t</li></ul>\t</td>\t\r\n </tr>\t\t\t\t\t\t\r\n <tr>\t\t\t\t\t\t\r\n \t<td>\t\tTýden 2\t\t</td>\t\r\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 60-61 (lekce 4)\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tsloveso LLEVAR (nosit) a slovesná vazba TENER + QUE + INFINITIV (muset)\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tzájmena LO/LA/LOS/LAS a jejich použití\t</li></ul>\t</td>\t\r\n </tr>\t\t\t\t\t\t\r\n <tr>\t\t\t\t\t\t\r\n \t<td>\t\tTýden 3\t\t</td>\t\r\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 62-64 (lekce 4)\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tukazovací zájmena ESTE/ESTA/ESTO/ESTOS/ESTAS a jejich použití\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tčísla 200 -1\u{A0}000\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tsouhrn slovní zásoby pro popis oblečení a nakupování\t</li></ul>\t</td>\t\r\n </tr>\t\t\t\t\t\t\r\n <tr>\t\t\t\t\t\t\r\n \t<td>\t\tTýden 4\t\t</td>\t\r\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 66-67 (lekce 4)\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tkonverzace – co a kdy nosíme? Jak se oblékáme? Co si sbalit na cestu do…?\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tpoužití frází Cuánto cuesta/cuestan… - jak zeptat se na cenu v\u{A0}obchodě\t</li></ul>\t</td>\t\r\n </tr>\t\t\t\t\t\t\r\n <tr>\t\t\t\t\t\t\r\n \t<td>\t\tTýden 5\t\t</td>\t\r\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 68-69 (lekce 4)\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tpráce s\u{A0}videem, porozumění mluvenému projevu\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tkomunikace při nákupech, konverzace, opakování\t</li></ul>\t</td>\t\r\n </tr>\t\t\t\t\t\t\r\n <tr>\t\t\t\t\t\t\r\n \t<td>\t\tTýden 6\t\t</td>\t\r\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 71-73 (lekce 5)\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tslovní zásoba: rodina, popis zálib a povahy\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tslovesa mít, vypadat, mít rád…\t</li></ul>\t</td>\t\r\n </tr>\t\t\t\t\t\t\r\n <tr>\t\t\t\t\t\t\r\n \t<td>\t\tTýden 7\t\t</td>\t\r\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 74-75 (lekce 5)\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\túvod ke slovesu GUSTAR, jeho tvoření a používání\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tslovesa typu GUSTAR (milovat, zajímat se, zbožňovat…)\t</li></ul>\t</td>\t\r\n </tr>\t\t\t\t\t\t\r\n <tr>\t\t\t\t\t\t\r\n \t<td>\t\tTýden 8\t\t</td>\t\r\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 76-78 (lekce 5)\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tslovní zásoba: členové rodiny, rodinný strom, popis vzhledu osob\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tpřivlastňovací zájmena\t</li></ul>\t</td>\t\r\n </tr>\t\t\t\t\t\t\r\n <tr>\t\t\t\t\t\t\r\n \t<td>\t\tTýden 9\t\t</td>\t\r\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 80-81 (lekce 5)\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tkomunikace: konverzace o členech rodiny, o zálibách a preferencích\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tpopis vzhledu a charakteru osoby\t</li></ul>\t</td>\t\r\n </tr>\t\t\t\t\t\t\r\n <tr>\t\t\t\t\t\t\r\n \t<td>\t\tTýden 10\t\t</td>\t\r\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 82-83 (lekce 5)\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tpráce s\u{A0}videem, porozumění mluvenému projevu\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tprezentace slavné osobnosti, opakování 5. lekce\t</li></ul>\t</td>\t\r\n </tr>\t\t\t\t\t\t\r\n <tr>\t\t\t\t\t\t\r\n \t<td>\t\tTýden 11\t\t</td>\t\r\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 85-87 (lekce 6)\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\túvod do 6. lekce: slovní zásoba dny v\u{A0}týdnu, části dne\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tslovesa denní rutiny\t</li></ul>\t</td>\t\r\n </tr>\t\t\t\t\t\t\r\n <tr>\t\t\t\t\t\t\r\n \t<td>\t\tTýden 12\t\t</td>\t\r\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 88-89 (lekce 6)\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\thodiny; základní použití a komunikace\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tpopis průběhu dne s\u{A0}použitím předložek a času\t</li></ul>\t</td>\t\r\n </tr>\t\t\t\t\t\t\r\n <tr>\t\t\t\t\t\t\r\n \t<td>\t\tTýden 13\t\t</td>\t\r\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 90-92 (lekce 6)\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\túvod: nepravidelná slovesa, zvratná slovesa – popis denní rutiny\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tpopis frekvence činností (Kdy?/ Jak často?/ Obvykle/ Málokdy….)\t</li></ul>\t</td>\t\r\n </tr>\t\t\t\t\t\t\r\n <tr>\t\t\t\t\t\t\r\n \t<td>\t\tTýden 14\t\t</td>\t\r\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 94-95 (lekce 6)\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tkonverzace a komunikace\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tmůj oblíbený den v\u{A0}týdnu, moje denní rutina, mé zvyky…\t</li></ul>\t</td>\t\r\n </tr>\t\t\t\t\t\t\r\n <tr>\t\t\t\t\t\t\r\n \t<td>\t\tTýden 15\t\t</td>\t\r\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 96-97 (lekce 6)\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tpopis osoby na základě zálib a obvyklých činností\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tpráce s\u{A0}videem, porozumění mluvenému textu\t</li></ul>\t</td>\t\r\n </tr>\t\t\t\t\t\t\r\n <tr>\t\t\t\t\t\t\r\n \t<td>\t\tTýden 16\t\t</td>\t\r\n \t<td>\t<ul><li>\tsouhrnné opakování lekcí 4-6\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tzájmena, slovesa pravidelná, nepravidelná a zvratná, slovní zásoba, každodenní komunikace\t</li></ul>\t</td>\t\r\n </tr>\t\t\t\t\t\t\r\n </table> """ "podrobnaosnovakurzu_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><table class="plain">\t\t\t\t\t\t\n <tbody><tr>\t\t\t\t\t\t\n \t<td>\t\tTýden 1\t\t</td>\t\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 57-59 (lekce 4)\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tnakupování, typy obchodů\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tslovní zásoba: oblečení a základní předměty denní potřeby\t</li></ul>\t</td>\t\n </tr>\t\t\t\t\t\t\n <tr>\t\t\t\t\t\t\n \t<td>\t\tTýden 2\t\t</td>\t\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 60-61 (lekce 4)\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tsloveso LLEVAR (nosit) a slovesná vazba TENER + QUE + INFINITIV (muset)\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tzájmena LO/LA/LOS/LAS a jejich použití\t</li></ul>\t</td>\t\n </tr>\t\t\t\t\t\t\n <tr>\t\t\t\t\t\t\n \t<td>\t\tTýden 3\t\t</td>\t\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 62-64 (lekce 4)\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tukazovací zájmena ESTE/ESTA/ESTO/ESTOS/ESTAS a jejich použití\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tčísla 200 -1\u{A0}000\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tsouhrn slovní zásoby pro popis oblečení a nakupování\t</li></ul>\t</td>\t\n </tr>\t\t\t\t\t\t\n <tr>\t\t\t\t\t\t\n \t<td>\t\tTýden 4\t\t</td>\t\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 66-67 (lekce 4)\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tkonverzace – co a kdy nosíme? Jak se oblékáme? Co si sbalit na cestu do…?\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tpoužití frází Cuánto cuesta/cuestan… - jak zeptat se na cenu v\u{A0}obchodě\t</li></ul>\t</td>\t\n </tr>\t\t\t\t\t\t\n <tr>\t\t\t\t\t\t\n \t<td>\t\tTýden 5\t\t</td>\t\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 68-69 (lekce 4)\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tpráce s\u{A0}videem, porozumění mluvenému projevu\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tkomunikace při nákupech, konverzace, opakování\t</li></ul>\t</td>\t\n </tr>\t\t\t\t\t\t\n <tr>\t\t\t\t\t\t\n \t<td>\t\tTýden 6\t\t</td>\t\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 71-73 (lekce 5)\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tslovní zásoba: rodina, popis zálib a povahy\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tslovesa mít, vypadat, mít rád…\t</li></ul>\t</td>\t\n </tr>\t\t\t\t\t\t\n <tr>\t\t\t\t\t\t\n \t<td>\t\tTýden 7\t\t</td>\t\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 74-75 (lekce 5)\t</li>\t\t\n \t\t<li>\túvod ke slovesu GUSTAR, jeho tvoření a používání\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tslovesa typu GUSTAR (milovat, zajímat se, zbožňovat…)\t</li></ul>\t</td>\t\n </tr>\t\t\t\t\t\t\n <tr>\t\t\t\t\t\t\n \t<td>\t\tTýden 8\t\t</td>\t\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 76-78 (lekce 5)\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tslovní zásoba: členové rodiny, rodinný strom, popis vzhledu osob\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tpřivlastňovací zájmena\t</li></ul>\t</td>\t\n </tr>\t\t\t\t\t\t\n <tr>\t\t\t\t\t\t\n \t<td>\t\tTýden 9\t\t</td>\t\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 80-81 (lekce 5)\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tkomunikace: konverzace o členech rodiny, o zálibách a preferencích\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tpopis vzhledu a charakteru osoby\t</li></ul>\t</td>\t\n </tr>\t\t\t\t\t\t\n <tr>\t\t\t\t\t\t\n \t<td>\t\tTýden 10\t\t</td>\t\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 82-83 (lekce 5)\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tpráce s\u{A0}videem, porozumění mluvenému projevu\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tprezentace slavné osobnosti, opakování 5. lekce\t</li></ul>\t</td>\t\n </tr>\t\t\t\t\t\t\n <tr>\t\t\t\t\t\t\n \t<td>\t\tTýden 11\t\t</td>\t\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 85-87 (lekce 6)\t</li>\t\t\n \t\t<li>\túvod do 6. lekce: slovní zásoba dny v\u{A0}týdnu, části dne\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tslovesa denní rutiny\t</li></ul>\t</td>\t\n </tr>\t\t\t\t\t\t\n <tr>\t\t\t\t\t\t\n \t<td>\t\tTýden 12\t\t</td>\t\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 88-89 (lekce 6)\t</li>\t\t\n \t\t<li>\thodiny; základní použití a komunikace\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tpopis průběhu dne s\u{A0}použitím předložek a času\t</li></ul>\t</td>\t\n </tr>\t\t\t\t\t\t\n <tr>\t\t\t\t\t\t\n \t<td>\t\tTýden 13\t\t</td>\t\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 90-92 (lekce 6)\t</li>\t\t\n \t\t<li>\túvod: nepravidelná slovesa, zvratná slovesa – popis denní rutiny\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tpopis frekvence činností (Kdy?/ Jak často?/ Obvykle/ Málokdy….)\t</li></ul>\t</td>\t\n </tr>\t\t\t\t\t\t\n <tr>\t\t\t\t\t\t\n \t<td>\t\tTýden 14\t\t</td>\t\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 94-95 (lekce 6)\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tkonverzace a komunikace\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tmůj oblíbený den v\u{A0}týdnu, moje denní rutina, mé zvyky…\t</li></ul>\t</td>\t\n </tr>\t\t\t\t\t\t\n <tr>\t\t\t\t\t\t\n \t<td>\t\tTýden 15\t\t</td>\t\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 96-97 (lekce 6)\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tpopis osoby na základě zálib a obvyklých činností\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tpráce s\u{A0}videem, porozumění mluvenému textu\t</li></ul>\t</td>\t\n </tr>\t\t\t\t\t\t\n <tr>\t\t\t\t\t\t\n \t<td>\t\tTýden 16\t\t</td>\t\n \t<td>\t<ul><li>\tsouhrnné opakování lekcí 4-6\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tzájmena, slovesa pravidelná, nepravidelná a zvratná, slovní zásoba, každodenní komunikace\t</li></ul>\t</td>\t\n </tr>\t\t\t\t\t\t\n </tbody></table>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐85b94c79b5‐sklsn\n Cached time: 20260406205026\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.006 seconds\n CPU time usage: 0.011 seconds\n Real time usage: 0.012 seconds\n Preprocessor visited node count: 2/1000000\n Revision size: 3977/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "misto" => 35 "mistnost" => 0 "age1" => "Dospělí" "age2" => "" "teachertype" => "český" "prokohojekurzurcen" => "" "prokohojekurzurcen_html" => "" "price1" => 3250.0 "price2" => 8250.0 "poradikurzu" => 78313 ] 3 => array:58 [ "id" => 78277 "nazevkurzu" => "Španělština obecná – začátečníci III., online" "zacatek_cas" => "02:00" "konec_cas" => "02:00" "zacatek_datum" => "2. 3. " "konec_datum" => "15. 6. " "pocetlekciweb" => 30 "pocetsetkaniweb" => 15 "cena1s" => 4650.0 "sortprice" => 4650.0 "hasSale" => false "vyprodano" => "x" "vyprodano_bool" => true "jazyk" => "Spanish#cs:Španělština" "jazyk_url" => "Spanish%23cs%3A%C5%A0pan%C4%9Bl%C5%A1tina" "jazyk_code" => "Spanish" "e_misto" => array:2 [ "id" => 1 "code" => 35 ] "e_typkurzu" => array:3 [ "id" => 5 "code" => 29 "e_image" => 14 ] "e_jazyk" => array:3 [ "id" => 10 "code" => "Spanish#cs:Španělština" "e_image" => 37 ] "typkurzu" => 29 "cislokurzu" => null "serrpokrocilostod_name" => "začátečníci (A1)" "serrpokrocilostod_comment" => "Mám za sebou prvních pár lekcí, dosud jsem si osvojil/a několik nejzákladnějších gramatických vazeb" "serrpokrocilostdo_name" => null "zacatek" => 1772413200 "konec" => 1781481600 "level" => "a1" "knihy" => array:1 [ 0 => App\Custom\Service\EntKurzKniha {#50609 +raw_data: array:7 [ "id" => 9170 "ng_idkurzu" => 78277 "ng_typ" => "Povinná" "ng_nazev" => "Aula internacional PLUS 1 – Libro del alumno" "ng_poznamka" => "" "ng_cena" => 850.0 "ng_obrazek60x90px" => 14322 ] -lazyLoaded: [] #parsedown: null -id: 9170 -idkurzu: 78277 -typ: "Povinná" -nazev: "Aula internacional PLUS 1 – Libro del alumno" -poznamka: "" -cena: 850.0 -obrazek60x90px: 14322 } ] "terminy" => array:1 [ 0 => array:7 [ "pid" => 78277 "den" => "Mo#cs:Po" "den_code" => "Mo" "den_name" => "Po" "zacatekh" => "18:31" "konech" => "20:01" "pocetminut" => 90 ] ] "cena2s" => 8250.0 "akcnicena" => null "kapacita" => 8 "kratsinazev" => "Španělština obecná – začátečníci III., online" "popis" => """ * '''Učte se odkudkoli''' – bez dojíždění, v pohodlí domova a s plným komfortem.\r\n * '''Živá, interaktivní výuka''' – vyladíte výslovnost i gramatiku přirozenou cestou.\r\n * '''Malé skupiny''' – hodně mluvení, okamžitá zpětná vazba a smysluplná diskuse.\r\n * Obsah '''na míru skupině''' – témata a materiály podle vašich zájmů a cílů.\r\n * Učení jako '''příjemný rituál''' – zábavné lekce, na které se budete těšit.\r\n \r\n $3$Začátečníci (A1), III. semestr """ "popis_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><ul><li><b>Učte se odkudkoli</b> – bez dojíždění, v pohodlí domova a s plným komfortem.</li>\n <li><b>Živá, interaktivní výuka</b> – vyladíte výslovnost i gramatiku přirozenou cestou.</li>\n <li><b>Malé skupiny</b> – hodně mluvení, okamžitá zpětná vazba a smysluplná diskuse.</li>\n <li>Obsah <b>na míru skupině</b> – témata a materiály podle vašich zájmů a cílů.</li>\n <li>Učení jako <b>příjemný rituál</b> – zábavné lekce, na které se budete těšit.</li></ul>\n <p>$3$Začátečníci (A1), III. semestr\n </p>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐85b94c79b5‐lgbfs\n Cached time: 20260406205027\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.003 seconds\n CPU time usage: 0.005 seconds\n Real time usage: 0.005 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 501/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "kdokurzpovede" => "Kurz vede český lektor." "cosevkurzunaucim" => """ * osvojíte si základy španělské gramatiky\r\n * gramatické struktury a vazby si důkladně procvičíte a upevníte a při jednoduché konverzaci je budete plynně ovládat\r\n * vytvoříte si slovní zásobu nejdůležitějších slovíček a slovních spojení a bez problémů zvládnete jednoduchá konverzační témata\r\n * budete schopni domluvit se s jistotou v základních životních situacích """ "cosevkurzunaucim_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><ul><li>osvojíte si základy španělské gramatiky</li>\n <li>gramatické struktury a vazby si důkladně procvičíte a upevníte a při jednoduché konverzaci je budete plynně ovládat</li>\n <li>vytvoříte si slovní zásobu nejdůležitějších slovíček a slovních spojení a bez problémů zvládnete jednoduchá konverzační témata</li>\n <li>budete schopni domluvit se s jistotou v základních životních situacích</li></ul>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐85b94c79b5‐pd5nc\n Cached time: 20260406205025\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.005 seconds\n CPU time usage: 0.007 seconds\n Real time usage: 0.008 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 404/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "jakprobihavyuka" => """ * lektor se s vámi bude snažit komunikovat co nejvíce ve španělštině\r\n * pokud nebudete něčemu rozumět, vysvětlí vám gramatiku nebo novou slovní zásobu v češtině\r\n * budete procvičovat všechny základní jazykové dovednosti (mluvení, čtení, psaní, poslech) """ "jakprobihavyuka_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><ul><li>lektor se s vámi bude snažit komunikovat co nejvíce ve španělštině</li>\n <li>pokud nebudete něčemu rozumět, vysvětlí vám gramatiku nebo novou slovní zásobu v češtině</li>\n <li>budete procvičovat všechny základní jazykové dovednosti (mluvení, čtení, psaní, poslech)</li></ul>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐85b94c79b5‐dsl98\n Cached time: 20260406205026\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.003 seconds\n CPU time usage: 0.005 seconds\n Real time usage: 0.005 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 279/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "cozahrnujecena" => "" "cozahrnujecena_html" => "" "jakurcimsvojijazykovouuroven" => """ * zkuste [[https://www.jazykovka.info/rozrazovaci-testy/spanelstina/ on-line rozřazovací test|target="_blank"]]\r\n * přečtěte si [[cz/urovne-pokrocilosti/ podrobný popis jazykových úrovní|target="_blank"]] """ "jakurcimsvojijazykovouuroven_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><ul><li>zkuste [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jazykovka.info/rozrazovaci-testy/spanelstina/">on-line rozřazovací test|target="_blank"</a>]</li>\n <li>přečtěte si <a href="/w/index.php?title=Cz/urovne-pokrocilosti/_podrobn%C3%BD_popis_jazykov%C3%BDch_%C3%BArovn%C3%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cz/urovne-pokrocilosti/ podrobný popis jazykových úrovní (page does not exist)">target="_blank"</a></li></ul>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐85b94c79b5‐nl68r\n Cached time: 20260406205024\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.002 seconds\n CPU time usage: 0.010 seconds\n Real time usage: 0.014 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 212/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "cojestepotrebujivedet" => "" "cojestepotrebujivedet_html" => "" "podrobnaosnovakurzu" => """ <table class="plain">\t\t\t\t\t\t\r\n <tr>\t\t\t\t\t\t\r\n \t<td>\t\tTýden 1\t\t</td>\t\r\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 99-101 (lekce 7)\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\túvod do nového semestru, opakování předchozího semestru\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tslovní zásoba: LA COMIDA - jídlo a potraviny\t</li></ul>\t</td>\t\r\n </tr>\t\t\t\t\t\t\r\n <tr>\t\t\t\t\t\t\r\n \t<td>\t\tTýden 2\t\t</td>\t\r\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 102-103 (lekce 7)\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tkomunikace v\u{A0}restauracích a barech\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tslovesa TRAER a PONER a jejich využití\t</li></ul>\t</td>\t\r\n </tr>\t\t\t\t\t\t\r\n <tr>\t\t\t\t\t\t\r\n \t<td>\t\tTýden 3\t\t</td>\t\r\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 104-106 (lekce 7)\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tzájmena přímého předmětu (Objeto Directo, 4. pád) a jejich využití\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tslovní zásoba: jídlo, vaření, kuchyňské potřeby…\t</li></ul>\t</td>\t\r\n </tr>\t\t\t\t\t\t\r\n <tr>\t\t\t\t\t\t\r\n \t<td>\t\tTýden 4\t\t</td>\t\r\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 108-109 (lekce 7)\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tkonverzace: oblíbené jídlo, tradiční jídla Španělska a Latinské Ameriky\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tpopis pokrmu a ingrediencí\t</li></ul>\t</td>\t\r\n </tr>\t\t\t\t\t\t\r\n <tr>\t\t\t\t\t\t\r\n \t<td>\t\tTýden 5\t\t</td>\t\r\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 110-111 (lekce 7)\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tpráce s\u{A0}videem, porozumění mluvenému projevu\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tsouhrn 7. lekce, konverzační fráze v\u{A0}restauraci\t</li></ul>\t</td>\t\r\n </tr>\t\t\t\t\t\t\r\n <tr>\t\t\t\t\t\t\r\n \t<td>\t\tTýden 6\t\t</td>\t\r\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 113-115 (lekce 8)\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\túvod no nové lekce, slovní zásoba: LA CIUDAD - město\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tpopis města a míst ve městě; popis vzhledu města\t</li></ul>\t</td>\t\r\n </tr>\t\t\t\t\t\t\r\n <tr>\t\t\t\t\t\t\r\n \t<td>\t\tTýden 7\t\t</td>\t\r\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 116-117 (lekce 8)\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tpopis bydliště, čtvrti ve městě, služeb\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tkvantitativní zájmena MUY/MUCHO/BASTANTE…\t</li></ul>\t</td>\t\r\n </tr>\t\t\t\t\t\t\r\n <tr>\t\t\t\t\t\t\r\n \t<td>\t\tTýden 8\t\t</td>\t\r\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 118-120 (lekce 8)\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\torientace ve městě a na mapě\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tpředložky místa a směru; zájmena alguno/ninguno\t</li></ul>\t</td>\t\r\n </tr>\t\t\t\t\t\t\r\n <tr>\t\t\t\t\t\t\r\n \t<td>\t\tTýden 9\t\t</td>\t\r\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 122-123 (lekce 8)\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tporozumění textu\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tkonverzace: život ve městě, zajímavá světová města, kvalita života ve městě a služby\t</li></ul>\t</td>\t\r\n </tr>\t\t\t\t\t\t\r\n <tr>\t\t\t\t\t\t\r\n \t<td>\t\tTýden 10\t\t</td>\t\r\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 124-125 (lekce 8)\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tpráce s\u{A0}videem, porozumění mluvenému projevu\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\topakování 8. lekce, konverzace na téma bydlení - ideální čtvrť\t</li></ul>\t</td>\t\r\n </tr>\t\t\t\t\t\t\r\n <tr>\t\t\t\t\t\t\r\n \t<td>\t\tTýden 11\t\t</td>\t\r\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 127-129 (lekce 9)\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\túvod do nové lekce, slovní zásoba: povahové vlastnosti, životní zkušenosti\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tčtení a porozumění textu\t</li></ul>\t</td>\t\r\n </tr>\t\t\t\t\t\t\r\n <tr>\t\t\t\t\t\t\r\n \t<td>\t\tTýden 12\t\t</td>\t\r\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 130-131 (lekce 9)\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tpřídavná jména k\u{A0}popisu povahy, osobnostní kvíz\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\túvod do minulého času složeného (Pretérito Compuesto)\t</li></ul>\t</td>\t\r\n </tr>\t\t\t\t\t\t\r\n <tr>\t\t\t\t\t\t\r\n \t<td>\t\tTýden 13\t\t</td>\t\r\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 132-134 (lekce 9)\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tslovesa SABER x PODER (Umět a moci)\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tpráce se slovní zásobou a využití minulého času složeného\t</li></ul>\t</td>\t\r\n </tr>\t\t\t\t\t\t\r\n <tr>\t\t\t\t\t\t\r\n \t<td>\t\tTýden 14\t\t</td>\t\r\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 136-137 (lekce 9)\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tnepravidelná příčestí minulá\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tkonverzace a komunikace: životní zkušenosti, zážitky, schopnosti\t</li></ul>\t</td>\t\r\n </tr>\t\t\t\t\t\t\r\n <tr>\t\t\t\t\t\t\r\n \t<td>\t\tTýden 15\t\t</td>\t\r\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 138-139 (lekce 9)\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tpráce s\u{A0}videem, porozumění mluvenému projevu\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\topakování 9. lekce, procvičování minulého času\t</li></ul>\t</td>\t\r\n </tr>\t\t\t\t\t\t\r\n <tr>\t\t\t\t\t\t\r\n \t<td>\t\tTýden 16\t\t</td>\t\r\n \t<td>\t<ul><li>\tzávěrečné opakování\t</li>\t\t\r\n \t\t<li>\tsouhrn učiva a důležitých témat semestru a celé učebnice Aula 1\t</li></ul>\t</td>\t\r\n </tr>\t\t\t\t\t\t\r\n </table> """ "podrobnaosnovakurzu_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><table class="plain">\t\t\t\t\t\t\n <tbody><tr>\t\t\t\t\t\t\n \t<td>\t\tTýden 1\t\t</td>\t\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 99-101 (lekce 7)\t</li>\t\t\n \t\t<li>\túvod do nového semestru, opakování předchozího semestru\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tslovní zásoba: LA COMIDA - jídlo a potraviny\t</li></ul>\t</td>\t\n </tr>\t\t\t\t\t\t\n <tr>\t\t\t\t\t\t\n \t<td>\t\tTýden 2\t\t</td>\t\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 102-103 (lekce 7)\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tkomunikace v\u{A0}restauracích a barech\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tslovesa TRAER a PONER a jejich využití\t</li></ul>\t</td>\t\n </tr>\t\t\t\t\t\t\n <tr>\t\t\t\t\t\t\n \t<td>\t\tTýden 3\t\t</td>\t\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 104-106 (lekce 7)\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tzájmena přímého předmětu (Objeto Directo, 4. pád) a jejich využití\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tslovní zásoba: jídlo, vaření, kuchyňské potřeby…\t</li></ul>\t</td>\t\n </tr>\t\t\t\t\t\t\n <tr>\t\t\t\t\t\t\n \t<td>\t\tTýden 4\t\t</td>\t\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 108-109 (lekce 7)\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tkonverzace: oblíbené jídlo, tradiční jídla Španělska a Latinské Ameriky\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tpopis pokrmu a ingrediencí\t</li></ul>\t</td>\t\n </tr>\t\t\t\t\t\t\n <tr>\t\t\t\t\t\t\n \t<td>\t\tTýden 5\t\t</td>\t\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 110-111 (lekce 7)\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tpráce s\u{A0}videem, porozumění mluvenému projevu\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tsouhrn 7. lekce, konverzační fráze v\u{A0}restauraci\t</li></ul>\t</td>\t\n </tr>\t\t\t\t\t\t\n <tr>\t\t\t\t\t\t\n \t<td>\t\tTýden 6\t\t</td>\t\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 113-115 (lekce 8)\t</li>\t\t\n \t\t<li>\túvod no nové lekce, slovní zásoba: LA CIUDAD - město\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tpopis města a míst ve městě; popis vzhledu města\t</li></ul>\t</td>\t\n </tr>\t\t\t\t\t\t\n <tr>\t\t\t\t\t\t\n \t<td>\t\tTýden 7\t\t</td>\t\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 116-117 (lekce 8)\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tpopis bydliště, čtvrti ve městě, služeb\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tkvantitativní zájmena MUY/MUCHO/BASTANTE…\t</li></ul>\t</td>\t\n </tr>\t\t\t\t\t\t\n <tr>\t\t\t\t\t\t\n \t<td>\t\tTýden 8\t\t</td>\t\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 118-120 (lekce 8)\t</li>\t\t\n \t\t<li>\torientace ve městě a na mapě\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tpředložky místa a směru; zájmena alguno/ninguno\t</li></ul>\t</td>\t\n </tr>\t\t\t\t\t\t\n <tr>\t\t\t\t\t\t\n \t<td>\t\tTýden 9\t\t</td>\t\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 122-123 (lekce 8)\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tporozumění textu\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tkonverzace: život ve městě, zajímavá světová města, kvalita života ve městě a služby\t</li></ul>\t</td>\t\n </tr>\t\t\t\t\t\t\n <tr>\t\t\t\t\t\t\n \t<td>\t\tTýden 10\t\t</td>\t\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 124-125 (lekce 8)\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tpráce s\u{A0}videem, porozumění mluvenému projevu\t</li>\t\t\n \t\t<li>\topakování 8. lekce, konverzace na téma bydlení - ideální čtvrť\t</li></ul>\t</td>\t\n </tr>\t\t\t\t\t\t\n <tr>\t\t\t\t\t\t\n \t<td>\t\tTýden 11\t\t</td>\t\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 127-129 (lekce 9)\t</li>\t\t\n \t\t<li>\túvod do nové lekce, slovní zásoba: povahové vlastnosti, životní zkušenosti\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tčtení a porozumění textu\t</li></ul>\t</td>\t\n </tr>\t\t\t\t\t\t\n <tr>\t\t\t\t\t\t\n \t<td>\t\tTýden 12\t\t</td>\t\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 130-131 (lekce 9)\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tpřídavná jména k\u{A0}popisu povahy, osobnostní kvíz\t</li>\t\t\n \t\t<li>\túvod do minulého času složeného (Pretérito Compuesto)\t</li></ul>\t</td>\t\n </tr>\t\t\t\t\t\t\n <tr>\t\t\t\t\t\t\n \t<td>\t\tTýden 13\t\t</td>\t\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 132-134 (lekce 9)\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tslovesa SABER x PODER (Umět a moci)\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tpráce se slovní zásobou a využití minulého času složeného\t</li></ul>\t</td>\t\n </tr>\t\t\t\t\t\t\n <tr>\t\t\t\t\t\t\n \t<td>\t\tTýden 14\t\t</td>\t\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 136-137 (lekce 9)\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tnepravidelná příčestí minulá\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tkonverzace a komunikace: životní zkušenosti, zážitky, schopnosti\t</li></ul>\t</td>\t\n </tr>\t\t\t\t\t\t\n <tr>\t\t\t\t\t\t\n \t<td>\t\tTýden 15\t\t</td>\t\n \t<td>\t<ul><li>\tstr. 138-139 (lekce 9)\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tpráce s\u{A0}videem, porozumění mluvenému projevu\t</li>\t\t\n \t\t<li>\topakování 9. lekce, procvičování minulého času\t</li></ul>\t</td>\t\n </tr>\t\t\t\t\t\t\n <tr>\t\t\t\t\t\t\n \t<td>\t\tTýden 16\t\t</td>\t\n \t<td>\t<ul><li>\tzávěrečné opakování\t</li>\t\t\n \t\t<li>\tsouhrn učiva a důležitých témat semestru a celé učebnice Aula 1\t</li></ul>\t</td>\t\n </tr>\t\t\t\t\t\t\n </tbody></table>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.canary‐6894bc9d5c‐vkxh8\n Cached time: 20260406205027\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.006 seconds\n CPU time usage: 0.012 seconds\n Real time usage: 0.013 seconds\n Preprocessor visited node count: 2/1000000\n Revision size: 3925/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "misto" => 35 "mistnost" => 0 "age1" => "Dospělí" "age2" => "" "teachertype" => "český" "prokohojekurzurcen" => "" "prokohojekurzurcen_html" => "" "price1" => 4650.0 "price2" => 8250.0 "poradikurzu" => 78277 ] ] -lektorfotoobj: array:2 [ "isvideoimg" => true "imageurl" => "/lektorvideoimage-79618.jpg" ] +"videoweb": "https://youtube.com/embed/RNhOJ5obYjo" } 2 => App\Custom\Service\EntLektorHero {#50358 +raw_data: array:22 [ "ID" => 20297 "Photo" => 23375 "FreeLessonsCount" => 0 "LessonPrice" => 0.0 "Loginname" => "WareN" "Name" => "Neil" "Surname" => "Ware" "Fullname" => "Ware Neil" "ShortDescription" => "No pressure, just practice – I’ll help you get better every lesson." "LongDescription" => "Neil Ware je energický lektor angličtiny ze Skotska. Angličtinu učí už přes 15 let a za tu dobu odnaučil mnoho studentů používat Czenglish. Neil učí všechny typy kurzů a kromě výuky se věnuje i školení a mentoringu ostatních lektorů. Neilovo nadšení je nakažlivé a jeho hodiny a semináře jsou nejen přínosné, ale také zábavné." "ng_videoweb" => "" "ng_videowebnahled" => "108572" "Experience" => "14 let" "CountryOrigin" => "Skotsko" "NativeSpeaker" => "English#cs:Angličtina" "TeachesLanguages" => array:1 [ 0 => "English#cs:Angličtina" ] "SpeaksLanguages" => array:2 [ 0 => "English#cs:Angličtina" 1 => "Czech for foreigners#cs:Čeština pro cizince" ] "Specializations" => array:6 [ 0 => "Pro děti" 1 => "Příprava na zkoušky" 2 => "Pro teenagery" 3 => "Konverzace" 4 => "Business" 5 => "Gramatika" ] "Certificates" => [] "Education" => [] "Experiences" => [] "Focuses" => null ] -lazyLoaded: [] #parsedown: null -id: 20297 -photo: 23375 -freeLessonsCount: 0 -lessonPrice: 0.0 -communicationLanguage: null -loginname: "WareN" -name: "Neil" -surname: "Ware" -fullname: "Ware Neil" -shortDescription: "No pressure, just practice – I’ll help you get better every lesson." -longDescription: "Neil Ware je energický lektor angličtiny ze Skotska. Angličtinu učí už přes 15 let a za tu dobu odnaučil mnoho studentů používat Czenglish. Neil učí všechny typy kurzů a kromě výuky se věnuje i školení a mentoringu ostatních lektorů. Neilovo nadšení je nakažlivé a jeho hodiny a semináře jsou nejen přínosné, ale také zábavné." -ideoweb: null -experience: "14 let" -countryOrigin: "Skotsko" -nativeSpeaker: "English#cs:Angličtina" -Videowebnahled: "108572" -ent_jazyk: array:17 [ 0 => App\Custom\Entity\Jazyky {#43026} 1 => App\Custom\Entity\Jazyky {#50349} 2 => App\Custom\Entity\Jazyky {#43636} 3 => App\Custom\Entity\Jazyky {#43694} 4 => App\Custom\Entity\Jazyky {#43582} 5 => App\Custom\Entity\Jazyky {#44124} 6 => App\Custom\Entity\Jazyky {#43432} 7 => App\Custom\Entity\Jazyky {#50345} 8 => App\Custom\Entity\Jazyky {#50341} 9 => App\Custom\Entity\Jazyky {#43377} 10 => App\Custom\Entity\Jazyky {#44203} 11 => App\Custom\Entity\Jazyky {#44095} 12 => App\Custom\Entity\Jazyky {#50337} 13 => App\Custom\Entity\Jazyky {#50333} 14 => App\Custom\Entity\Jazyky {#43289} 15 => App\Custom\Entity\Jazyky {#50332} 16 => App\Custom\Entity\Jazyky {#50331} ] -ent_kurztype: array:15 [ 0 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#43101} 1 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#50327} 2 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#50326} 3 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#50325} 4 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#43160} 5 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#43315} 6 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#50321} 7 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#50320} 8 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#50319} 9 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#50318} 10 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#43034} 11 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#46412} 12 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#48066} 13 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#50317} 14 => App\Custom\Entity\TypKurzu {#50316} ] -ent_mista_all: array:15 [ 0 => App\Custom\Entity\Misto {#43271} 1 => App\Custom\Entity\Misto {#42986} 2 => App\Custom\Entity\Misto {#43330} 3 => App\Custom\Entity\Misto {#43755} 4 => App\Custom\Entity\Misto {#43111} 5 => App\Custom\Entity\Misto {#43078} 6 => App\Custom\Entity\Misto {#50312} 7 => App\Custom\Entity\Misto {#50311} 8 => App\Custom\Entity\Misto {#43140} 9 => App\Custom\Entity\Misto {#50310} 10 => App\Custom\Entity\Misto {#50306} 11 => App\Custom\Entity\Misto {#43413} 12 => App\Custom\Entity\Misto {#43245} 13 => App\Custom\Entity\Misto {#50305} 14 => App\Custom\Entity\Misto {#50304} ] -teachesLanguages: array:1 [ 0 => "English#cs:Angličtina" ] -speaksLanguages: array:2 [ 0 => "English#cs:Angličtina" 1 => "Czech for foreigners#cs:Čeština pro cizince" ] -specializations: array:6 [ 0 => "Pro děti" 1 => "Příprava na zkoušky" 2 => "Pro teenagery" 3 => "Konverzace" 4 => "Business" 5 => "Gramatika" ] -certificates: [] -education: [] -experiences: [] -kurzy: array:3 [ 0 => array:58 [ "id" => 78640 "nazevkurzu" => "Angličtina konverzace – velmi pokročilí, online" "zacatek_cas" => "02:00" "konec_cas" => "02:00" "zacatek_datum" => "4. 3. " "konec_datum" => "17. 6. " "pocetlekciweb" => 30 "pocetsetkaniweb" => 15 "cena1s" => 4950.0 "sortprice" => 3750.0 "hasSale" => true "vyprodano" => "" "vyprodano_bool" => false "jazyk" => "English#cs:Angličtina" "jazyk_url" => "English%23cs%3AAngli%C4%8Dtina" "jazyk_code" => "English" "e_misto" => array:2 [ "id" => 1 "code" => 35 ] "e_typkurzu" => array:3 [ "id" => 1 "code" => 30 "e_image" => 13 ] "e_jazyk" => array:3 [ "id" => 1 "code" => "English#cs:Angličtina" "e_image" => 28 ] "typkurzu" => 30 "cislokurzu" => null "serrpokrocilostod_name" => "velmi pokročilí (C1)" "serrpokrocilostod_comment" => "Mám pocit, že podstatné oblasti jazyka ovládám. Chtěl/a bych si rozšířit slovní zásobu a pilovat gramatiku. Rád/a bych si povídal/a s rodilým mluvčím a pak s ním probral/a, jaké dělám chyby." "serrpokrocilostdo_name" => null "zacatek" => 1772586000 "konec" => 1781654400 "level" => "c1" "knihy" => [] "terminy" => array:1 [ 0 => array:7 [ "pid" => 78640 "den" => "We#cs:St" "den_code" => "We" "den_name" => "St" "zacatekh" => "19:02" "konech" => "20:32" "pocetminut" => 90 ] ] "cena2s" => 8250.0 "akcnicena" => 3750.0 "kapacita" => 8 "kratsinazev" => "Angličtina konverzace – velmi pokročilí, online" "popis" => """ * '''Vylaďte své jazykové schopnosti k dokonalosti'''– mluvte sebevědomě o komplexních tématech bez hledání slov.\r\n * Veďte '''pokročilé diskuze''' – debaty, case studies, vyjednávání i prezentace na profesionální úrovni.\r\n * Trénujte '''se zkušenými zahraničními lektory''' – doladíte idiomatiku, výslovnost i intonaci.\r\n * Učte se '''v malé skupině''' (4–6 osob) – maximum prostoru pro mluvení, cílená zpětná vazba a mikro* coaching.\r\n * '''Flexibilní online formát''' – přizpůsobíme se vašemu oboru; můžete pracovat i s vlastními materiály.\r\n \r\n $25$Velmi Pokročilí (C1) """ "popis_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><ul><li><b>Vylaďte své jazykové schopnosti k dokonalosti</b>– mluvte sebevědomě o komplexních tématech bez hledání slov.</li>\n <li>Veďte <b>pokročilé diskuze</b> – debaty, case studies, vyjednávání i prezentace na profesionální úrovni.</li>\n <li>Trénujte <b>se zkušenými zahraničními lektory</b> – doladíte idiomatiku, výslovnost i intonaci.</li>\n <li>Učte se <b>v malé skupině</b> (4–6 osob) – maximum prostoru pro mluvení, cílená zpětná vazba a mikro* coaching.</li>\n <li><b>Flexibilní online formát</b> – přizpůsobíme se vašemu oboru; můžete pracovat i s vlastními materiály.</li></ul>\n <p>$25$Velmi Pokročilí (C1)\n </p>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐85b94c79b5‐p94n5\n Cached time: 20260406205028\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.003 seconds\n CPU time usage: 0.006 seconds\n Real time usage: 0.007 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 624/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "kdokurzpovede" => "Kurz vede rodilý mluvčí." "cosevkurzunaucim" => "V kurzu se rozmluvíte, váš mluvený projev získá na plynulosti a přesnosti." "cosevkurzunaucim_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><p>V kurzu se rozmluvíte, váš mluvený projev získá na plynulosti a přesnosti.\n </p>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐764cbd576f‐29vc7\n Cached time: 20260406204435\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.001 seconds\n CPU time usage: 0.002 seconds\n Real time usage: 0.003 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 81/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "jakprobihavyuka" => """ * budete hovořit pouze anglicky \r\n * gramatice se budete věnovat méně než v\u{A0}kurzech obecné angličtiny. Lektor vysvětlí gramatické jevy, které studentům budou dělat problémy a\u{A0}budou bránit konverzaci \r\n * každou hodinu bude konverzace probíhat na jiné téma, která budou vybrána na začátku kurzu \r\n * lektor nabídne seznam témat, ze kterých si můžete na první hodině vybrat. Je také možné doplnit témata na základě Vašich návrhů. """ "jakprobihavyuka_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><ul><li>budete hovořit pouze anglicky</li>\n <li>gramatice se budete věnovat méně než v\u{A0}kurzech obecné angličtiny. Lektor vysvětlí gramatické jevy, které studentům budou dělat problémy a\u{A0}budou bránit konverzaci</li>\n <li>každou hodinu bude konverzace probíhat na jiné téma, která budou vybrána na začátku kurzu</li>\n <li>lektor nabídne seznam témat, ze kterých si můžete na první hodině vybrat. Je také možné doplnit témata na základě Vašich návrhů.</li></ul>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐764cbd576f‐pfhk6\n Cached time: 20260406204436\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.005 seconds\n CPU time usage: 0.007 seconds\n Real time usage: 0.008 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 465/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "cozahrnujecena" => "" "cozahrnujecena_html" => "" "jakurcimsvojijazykovouuroven" => """ * zkuste [[https://www.jazykovka.info/rozrazovaci-testy/anglictina/ on-line rozřazovací test|target="_blank"]]\r\n * přečtěte si [[cz/urovne-pokrocilosti/ podrobný popis jazykových úrovní|target="_blank"]] """ "jakurcimsvojijazykovouuroven_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><ul><li>zkuste [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jazykovka.info/rozrazovaci-testy/anglictina/">on-line rozřazovací test|target="_blank"</a>]</li>\n <li>přečtěte si <a href="/w/index.php?title=Cz/urovne-pokrocilosti/_podrobn%C3%BD_popis_jazykov%C3%BDch_%C3%BArovn%C3%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cz/urovne-pokrocilosti/ podrobný popis jazykových úrovní (page does not exist)">target="_blank"</a></li></ul>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐764cbd576f‐zqckn\n Cached time: 20260406204436\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.004 seconds\n CPU time usage: 0.015 seconds\n Real time usage: 0.017 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 211/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "cojestepotrebujivedet" => "Budete se učit podle elektronických pracovních listů připravených lektorem." "cojestepotrebujivedet_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><p>Budete se učit podle elektronických pracovních listů připravených lektorem.\n </p>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐764cbd576f‐sc527\n Cached time: 20260406204437\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.002 seconds\n CPU time usage: 0.004 seconds\n Real time usage: 0.005 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 81/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "podrobnaosnovakurzu" => "" "podrobnaosnovakurzu_html" => "" "misto" => 35 "mistnost" => 0 "age1" => "Dospělí" "age2" => "" "teachertype" => "zahraniční" "prokohojekurzurcen" => "" "prokohojekurzurcen_html" => "" "price1" => 3750.0 "price2" => 8250.0 "poradikurzu" => 78640 ] 1 => array:58 [ "id" => 78283 "nazevkurzu" => "Angličtina - příprava na Cambridge B2, online" "zacatek_cas" => "02:00" "konec_cas" => "02:00" "zacatek_datum" => "4. 3. " "konec_datum" => "17. 6. " "pocetlekciweb" => 30 "pocetsetkaniweb" => 15 "cena1s" => 4650.0 "sortprice" => 3250.0 "hasSale" => true "vyprodano" => "" "vyprodano_bool" => false "jazyk" => "English#cs:Angličtina" "jazyk_url" => "English%23cs%3AAngli%C4%8Dtina" "jazyk_code" => "English" "e_misto" => array:2 [ "id" => 1 "code" => 35 ] "e_typkurzu" => array:3 [ "id" => 11 "code" => 31 "e_image" => 17 ] "e_jazyk" => array:3 [ "id" => 1 "code" => "English#cs:Angličtina" "e_image" => 28 ] "typkurzu" => 31 "cislokurzu" => null "serrpokrocilostod_name" => "pokročilí (B2)" "serrpokrocilostod_comment" => "" "serrpokrocilostdo_name" => null "zacatek" => 1772586000 "konec" => 1781654400 "level" => "b2" "knihy" => array:1 [ 0 => App\Custom\Service\EntKurzKniha {#52669 +raw_data: array:7 [ "id" => 9179 "ng_idkurzu" => 78283 "ng_typ" => "Povinná" "ng_nazev" => "Cambridge First Trainer 2 (tištěná forma učebnice)" "ng_poznamka" => "" "ng_cena" => 700.0 "ng_obrazek60x90px" => 0 ] -lazyLoaded: [] #parsedown: null -id: 9179 -idkurzu: 78283 -typ: "Povinná" -nazev: "Cambridge First Trainer 2 (tištěná forma učebnice)" -poznamka: "" -cena: 700.0 -obrazek60x90px: 0 } ] "terminy" => array:1 [ 0 => array:7 [ "pid" => 78283 "den" => "We#cs:St" "den_code" => "We" "den_name" => "St" "zacatekh" => "17:31" "konech" => "19:01" "pocetminut" => 90 ] ] "cena2s" => 8250.0 "akcnicena" => 3250.0 "kapacita" => 8 "kratsinazev" => "Angličtina - příprava na Cambridge B2, online" "popis" => """ * '''Učte se odkudkoli''' – bez dojíždění, v pohodlí domova a s plným komfortem.\r\n * Živá, interaktivní výuka '''se zahraničním lektorem''' – vyladíte výslovnost i gramatiku přirozenou cestou.\r\n * '''Malé skupiny''' – hodně mluvení, okamžitá zpětná vazba a smysluplná diskuse.\r\n * Vypilujte zkouškové dovednosti: '''znalost formátu zkoušky, efektivní hospodaření s časem i užitečné tipy a triky.'''\r\n \r\n $11$Pokročilí (B2), II. semestr """ "popis_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><ul><li><b>Učte se odkudkoli</b> – bez dojíždění, v pohodlí domova a s plným komfortem.</li>\n <li>Živá, interaktivní výuka <b>se zahraničním lektorem</b> – vyladíte výslovnost i gramatiku přirozenou cestou.</li>\n <li><b>Malé skupiny</b> – hodně mluvení, okamžitá zpětná vazba a smysluplná diskuse.</li>\n <li>Vypilujte zkouškové dovednosti: <b>znalost formátu zkoušky, efektivní hospodaření s časem i užitečné tipy a triky.</b></li></ul>\n <p>$11$Pokročilí (B2), II. semestr\n </p>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐85b94c79b5‐6mw7z\n Cached time: 20260406205029\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.002 seconds\n CPU time usage: 0.003 seconds\n Real time usage: 0.004 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 473/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "kdokurzpovede" => "Kurz vede rodilý mluvčí se znalostí češtiny." "cosevkurzunaucim" => "Připravíte se na úspěšné složení mezinárodní jazykové zkoušky Cambridge: First." "cosevkurzunaucim_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><p>Připravíte se na úspěšné složení mezinárodní jazykové zkoušky Cambridge: First.\n </p>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐85b94c79b5‐gjc4j\n Cached time: 20260406205029\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.002 seconds\n CPU time usage: 0.003 seconds\n Real time usage: 0.004 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 91/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "jakprobihavyuka" => """ * budete hovořit pouze anglicky \r\n * můžete si vyzkoušet testy z minulých období \r\n * výuka je zaměřená hlavně na procvičování látky pro úspěšné absolvování zkoušky \r\n * budete procvičovat převážně ty jazykové dovednosti, které Vám činí největší potíže """ "jakprobihavyuka_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><ul><li>budete hovořit pouze anglicky</li>\n <li>můžete si vyzkoušet testy z minulých období</li>\n <li>výuka je zaměřená hlavně na procvičování látky pro úspěšné absolvování zkoušky</li>\n <li>budete procvičovat převážně ty jazykové dovednosti, které Vám činí největší potíže</li></ul>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐85b94c79b5‐dmhv9\n Cached time: 20260406205022\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.003 seconds\n CPU time usage: 0.005 seconds\n Real time usage: 0.005 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 286/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "cozahrnujecena" => "" "cozahrnujecena_html" => "" "jakurcimsvojijazykovouuroven" => """ * zkuste [[http://www.jazykovka.info/rozrazovaci-testy/anglictina/ on-line rozřazovací test]]\r\n * přečtěte si [[/cs/Default.aspx?urovne-pokrocilosti podrobný popis jazykových úrovní|target="_blank"]] """ "jakurcimsvojijazykovouuroven_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><ul><li>zkuste [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jazykovka.info/rozrazovaci-testy/anglictina/">on-line rozřazovací test</a>]</li>\n <li>přečtěte si <a href="/w/index.php?title=API/cs/Default.aspx%3Furovne-pokrocilosti_podrobn%C3%BD_popis_jazykov%C3%BDch_%C3%BArovn%C3%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="API/cs/Default.aspx?urovne-pokrocilosti podrobný popis jazykových úrovní (page does not exist)">target="_blank"</a></li></ul>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐85b94c79b5‐xptjq\n Cached time: 20260406205022\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.002 seconds\n CPU time usage: 0.010 seconds\n Real time usage: 0.011 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 207/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "cojestepotrebujivedet" => "" "cojestepotrebujivedet_html" => "" "podrobnaosnovakurzu" => "" "podrobnaosnovakurzu_html" => "" "misto" => 35 "mistnost" => 0 "age1" => "Děti a mládež" "age2" => "Střední škola" "teachertype" => "zahraniční" "prokohojekurzurcen" => "" "prokohojekurzurcen_html" => "" "price1" => 3250.0 "price2" => 8250.0 "poradikurzu" => 78283 ] 2 => array:58 [ "id" => 78385 "nazevkurzu" => "Angličtina obecná – velmi pokročilí II." "zacatek_cas" => "02:00" "konec_cas" => "02:00" "zacatek_datum" => "3. 3. " "konec_datum" => "16. 6. " "pocetlekciweb" => 30 "pocetsetkaniweb" => 15 "cena1s" => 5450.0 "sortprice" => 3950.0 "hasSale" => true "vyprodano" => "" "vyprodano_bool" => false "jazyk" => "English#cs:Angličtina" "jazyk_url" => "English%23cs%3AAngli%C4%8Dtina" "jazyk_code" => "English" "e_misto" => array:2 [ "id" => 13 "code" => 26 ] "e_typkurzu" => array:3 [ "id" => 5 "code" => 29 "e_image" => 14 ] "e_jazyk" => array:3 [ "id" => 1 "code" => "English#cs:Angličtina" "e_image" => 28 ] "typkurzu" => 29 "cislokurzu" => null "serrpokrocilostod_name" => "velmi pokročilí (C1)" "serrpokrocilostod_comment" => "" "serrpokrocilostdo_name" => null "zacatek" => 1772499600 "konec" => 1781568000 "level" => "c1" "knihy" => array:1 [ 0 => App\Custom\Service\EntKurzKniha {#58093 +raw_data: array:7 [ "id" => 9264 "ng_idkurzu" => 78385 "ng_typ" => "Povinná" "ng_nazev" => "English File 4th edition Advanced Multipack B" "ng_poznamka" => "" "ng_cena" => 575.0 "ng_obrazek60x90px" => 14110 ] -lazyLoaded: [] #parsedown: null -id: 9264 -idkurzu: 78385 -typ: "Povinná" -nazev: "English File 4th edition Advanced Multipack B" -poznamka: "" -cena: 575.0 -obrazek60x90px: 14110 } ] "terminy" => array:1 [ 0 => array:7 [ "pid" => 78385 "den" => "Tu#cs:Út" "den_code" => "Tu" "den_name" => "Út" "zacatekh" => "17:00" "konech" => "18:30" "pocetminut" => 90 ] ] "cena2s" => 9850.0 "akcnicena" => 3950.0 "kapacita" => 12 "kratsinazev" => "Angličtina obecná – velmi pokročilí II." "popis" => """ * '''Zrychlete svůj pokrok''' díky promyšlenému sylabu a prověřeným materiálům.\r\n * Studujte '''v malé skupině''' (4–12 osob) – více pozornosti pro vás, cílené vedení a prostor mluvit.\r\n * '''Rozšiřte slovní zásobu a přirozený projev''' se zkušeným lektorem ze zahraničí.\r\n * Získejte okamžitou, konkrétní zpětnou vazbu – přesně víte, co vyladit hned teď.\r\n * Vypilujte pokročilé dovednosti: '''čistou výslovnost, užitečné fráze i přesvědčivou argumentaci'''.\r\n \r\n $26$Velmi pokročilí (C1), II. semestr """ "popis_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><ul><li><b>Zrychlete svůj pokrok</b> díky promyšlenému sylabu a prověřeným materiálům.</li>\n <li>Studujte <b>v malé skupině</b> (4–12 osob) – více pozornosti pro vás, cílené vedení a prostor mluvit.</li>\n <li><b>Rozšiřte slovní zásobu a přirozený projev</b> se zkušeným lektorem ze zahraničí.</li>\n <li>Získejte okamžitou, konkrétní zpětnou vazbu – přesně víte, co vyladit hned teď.</li>\n <li>Vypilujte pokročilé dovednosti: <b>čistou výslovnost, užitečné fráze i přesvědčivou argumentaci</b>.</li></ul>\n <p>$26$Velmi pokročilí (C1), II. semestr\n </p>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐85b94c79b5‐6r7lm\n Cached time: 20260406205029\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.006 seconds\n CPU time usage: 0.008 seconds\n Real time usage: 0.009 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 550/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "kdokurzpovede" => "Kurz vede rodilý mluvčí." "cosevkurzunaucim" => """ * budete schopni se domluvit na libovolné téma s rodilými mluvčími angličtiny\r\n * budete rozumět 90% rozhlasových a televizních pořadů\r\n * procvičíte si anglickou gramatiku včetně výjimek\r\n * rozšíříte si slovní zásobu na celkových cca 5000 slov """ "cosevkurzunaucim_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><ul><li>budete schopni se domluvit na libovolné téma s rodilými mluvčími angličtiny</li>\n <li>budete rozumět 90% rozhlasových a televizních pořadů</li>\n <li>procvičíte si anglickou gramatiku včetně výjimek</li>\n <li>rozšíříte si slovní zásobu na celkových cca 5000 slov</li></ul>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐85b94c79b5‐wlppj\n Cached time: 20260406205030\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.003 seconds\n CPU time usage: 0.006 seconds\n Real time usage: 0.006 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 265/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "jakprobihavyuka" => """ * vaším lektorem bude zkušený lektor-rodilý mluvčí, veškerá komunikace mezi vámi a lektorem i spolužáky bude probíhat v angličtině\r\n * budete procvičovat všechny základní jazykové dovednosti (mluvení, čtení, psaní, poslech) """ "jakprobihavyuka_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><ul><li>vaším lektorem bude zkušený lektor-rodilý mluvčí, veškerá komunikace mezi vámi a lektorem i spolužáky bude probíhat v angličtině</li>\n <li>budete procvičovat všechny základní jazykové dovednosti (mluvení, čtení, psaní, poslech)</li></ul>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐85b94c79b5‐6vz6s\n Cached time: 20260406205030\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.005 seconds\n CPU time usage: 0.008 seconds\n Real time usage: 0.009 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 246/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "cozahrnujecena" => "" "cozahrnujecena_html" => "" "jakurcimsvojijazykovouuroven" => """ * zkuste [[http://www.jazykovka.info/rozrazovaci-testy/anglictina/ on-line rozřazovací test]]\r\n * přečtěte si [[/cs/Default.aspx?urovne-pokrocilosti podrobný popis jazykových úrovní|target="_blank"]] """ "jakurcimsvojijazykovouuroven_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><ul><li>zkuste [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jazykovka.info/rozrazovaci-testy/anglictina/">on-line rozřazovací test</a>]</li>\n <li>přečtěte si <a href="/w/index.php?title=API/cs/Default.aspx%3Furovne-pokrocilosti_podrobn%C3%BD_popis_jazykov%C3%BDch_%C3%BArovn%C3%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="API/cs/Default.aspx?urovne-pokrocilosti podrobný popis jazykových úrovní (page does not exist)">target="_blank"</a></li></ul>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐85b94c79b5‐xptjq\n Cached time: 20260406205022\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.002 seconds\n CPU time usage: 0.010 seconds\n Real time usage: 0.011 seconds\n Preprocessor visited node count: 1/1000000\n Revision size: 207/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "cojestepotrebujivedet" => "" "cojestepotrebujivedet_html" => "" "podrobnaosnovakurzu" => """ <table class="plain"> \r\n <tr> \r\n <td> Week 1 </td> \r\n <td> <ul><li> Lesson 6A (p. 54 – 57, 150, wb: 37 - 39) </li> \r\n <li> Grammar: verb + object + infinitive or gerund </li> \r\n <li> Topics for speaking, reading and listening: Change your life! </li></ul> </td> \r\n </tr> \r\n <tr> \r\n <td> Week 2 </td> \r\n <td> <ul><li> Lesson 6B (p. 58 - 61, 151, 167, wb: 40 - 42) </li> \r\n <li> Grammar: conditional sentences </li> \r\n <li> Topics for speaking, reading and listening: phones and technology, phone adjectives + prepositions </li> \r\n <li> Revision 5&6 </li> \r\n <li> Video: Can you understand the film? </li></ul> </td> \r\n </tr> \r\n <tr> \r\n <td> Week 3 </td> \r\n <td> <ul><li> Lesson 7A (p. 64 – 67, 107, 109, 120, 148, 168, wb: 43 - 45) </li> \r\n <li> Grammar: permission, obligation, necessity </li> \r\n <li> Topics for speaking, reading and listening: word formation - prefixes </li></ul> </td> \r\n </tr> \r\n <tr> \r\n <td> Week 4 </td> \r\n <td> <ul><li> Lesson 7B (p. 68 – 71, 153, wb: 46 - 48) </li> \r\n <li> Grammar: verbs of the senses </li> \r\n <li> Topics for speaking, reading and listening: art, colour idioms </li></ul> </td> \r\n </tr> \r\n <tr> \r\n <td> Week 5 </td> \r\n <td> <ul><li> Colloquial English 6&7 (p. 72 – 73, wb: 49) </li> \r\n <li> Video: the interview, in the street </li></ul> </td> \r\n </tr> \r\n <tr> \r\n <td> Week 6 </td> \r\n <td> <ul><li> Lesson 8A (p. 74 – 77, 107, 110, 154, wb: 50 - 52) </li> \r\n <li> Grammar: gerunds and infinitives </li> \r\n <li> Topics for speaking, reading and listening: health and medicine </li></ul> </td> \r\n </tr> \r\n <tr> \r\n <td> Week 7 </td> \r\n <td> <ul><li> Lesson 8B (p. 78 – 81, 108, 122, 155, 169, wb: 53 - 55) </li> \r\n <li> Grammar: expressing future plan and arrangements </li> \r\n <li> Topics for speaking, reading and listening: travel and tourism </li></ul> </td> \r\n </tr> \r\n <tr> \r\n <td> Week 8 </td> \r\n <td> <ul><li> Revision 7&8 (p. 82 – 83) </li> \r\n <li> Video: Can you understand this film? </li></ul> </td> \r\n </tr> \r\n <tr> \r\n <td> Week 9 </td> \r\n <td> <ul><li> Lesson 9A (p. 84 – 87, 156, 170, wb: 56 - 58) </li> \r\n <li> Grammar: ellipsis </li> \r\n <li> Topics for speaking, reading and listening: animal matters </li></ul> </td> \r\n </tr> \r\n <tr> \r\n <td> Week 10 </td> \r\n <td> <ul><li> Lesson 9B (p. 88 – 91, 124, 157, wb: 59 - 61) </li> \r\n <li> Grammar: nouns: compound and possessive forms </li> \r\n <li> Topics for speaking, reading and listening: Food </li></ul> </td> \r\n </tr> \r\n <tr> \r\n <td> Week 11 </td> \r\n <td> <ul><li> Colloquial English 8&9 (p. 92 – 93, wb: 62) </li> \r\n <li> Video: the interview, in the street </li></ul> </td> \r\n </tr> \r\n <tr> \r\n <td> Week 12 </td> \r\n <td> <ul><li> Lesson 10A (p. 94 - 97, 158 wb: 63 - 65) </li> \r\n <li> Grammar: adding emphasis – cleft sentences </li> \r\n <li> Topics for speaking, reading and listening: words that are often confused </li></ul> </td> \r\n </tr> \r\n <tr> \r\n <td> Week 13 </td> \r\n <td> <ul><li> Lesson 10B (p. 98 – 101, 159 wb: 66 - 68) </li> \r\n <li> Grammar: relative clauses </li> \r\n <li> Topics for speaking, reading and listening: sports </li></ul> </td> \r\n </tr> \r\n <tr> \r\n <td> Week 14 </td> \r\n <td> <ul><li> Revision 9&10 (p. 102 – 103) </li> \r\n <li> Video: Can you understad this film? </li></ul> </td> \r\n </tr> \r\n <tr> \r\n <td> Week 15 </td> \r\n <td> <ul><li> Revision Units 6 – 10 </li> \r\n <li> Final test + evaluation in class </li></ul> </td> \r\n </tr> \r\n <tr> \r\n <td> Week 16 </td> \r\n <td> <ul><li> Teacher once more explain all the topics and grammar that students have problem with </li> \r\n <li> Conversation about examined topics </li> \r\n <li> Farewell </li></ul> </td> \r\n </tr> \r\n </table> """ "podrobnaosnovakurzu_html" => """ <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><table class="plain"> \n <tbody><tr> \n <td> Week 1 </td> \n <td> <ul><li> Lesson 6A (p. 54 – 57, 150, wb: 37 - 39) </li> \n <li> Grammar: verb + object + infinitive or gerund </li> \n <li> Topics for speaking, reading and listening: Change your life! </li></ul> </td> \n </tr> \n <tr> \n <td> Week 2 </td> \n <td> <ul><li> Lesson 6B (p. 58 - 61, 151, 167, wb: 40 - 42) </li> \n <li> Grammar: conditional sentences </li> \n <li> Topics for speaking, reading and listening: phones and technology, phone adjectives + prepositions </li> \n <li> Revision 5&6 </li> \n <li> Video: Can you understand the film? </li></ul> </td> \n </tr> \n <tr> \n <td> Week 3 </td> \n <td> <ul><li> Lesson 7A (p. 64 – 67, 107, 109, 120, 148, 168, wb: 43 - 45) </li> \n <li> Grammar: permission, obligation, necessity </li> \n <li> Topics for speaking, reading and listening: word formation - prefixes </li></ul> </td> \n </tr> \n <tr> \n <td> Week 4 </td> \n <td> <ul><li> Lesson 7B (p. 68 – 71, 153, wb: 46 - 48) </li> \n <li> Grammar: verbs of the senses </li> \n <li> Topics for speaking, reading and listening: art, colour idioms </li></ul> </td> \n </tr> \n <tr> \n <td> Week 5 </td> \n <td> <ul><li> Colloquial English 6&7 (p. 72 – 73, wb: 49) </li> \n <li> Video: the interview, in the street </li></ul> </td> \n </tr> \n <tr> \n <td> Week 6 </td> \n <td> <ul><li> Lesson 8A (p. 74 – 77, 107, 110, 154, wb: 50 - 52) </li> \n <li> Grammar: gerunds and infinitives </li> \n <li> Topics for speaking, reading and listening: health and medicine </li></ul> </td> \n </tr> \n <tr> \n <td> Week 7 </td> \n <td> <ul><li> Lesson 8B (p. 78 – 81, 108, 122, 155, 169, wb: 53 - 55) </li> \n <li> Grammar: expressing future plan and arrangements </li> \n <li> Topics for speaking, reading and listening: travel and tourism </li></ul> </td> \n </tr> \n <tr> \n <td> Week 8 </td> \n <td> <ul><li> Revision 7&8 (p. 82 – 83) </li> \n <li> Video: Can you understand this film? </li></ul> </td> \n </tr> \n <tr> \n <td> Week 9 </td> \n <td> <ul><li> Lesson 9A (p. 84 – 87, 156, 170, wb: 56 - 58) </li> \n <li> Grammar: ellipsis </li> \n <li> Topics for speaking, reading and listening: animal matters </li></ul> </td> \n </tr> \n <tr> \n <td> Week 10 </td> \n <td> <ul><li> Lesson 9B (p. 88 – 91, 124, 157, wb: 59 - 61) </li> \n <li> Grammar: nouns: compound and possessive forms </li> \n <li> Topics for speaking, reading and listening: Food </li></ul> </td> \n </tr> \n <tr> \n <td> Week 11 </td> \n <td> <ul><li> Colloquial English 8&9 (p. 92 – 93, wb: 62) </li> \n <li> Video: the interview, in the street </li></ul> </td> \n </tr> \n <tr> \n <td> Week 12 </td> \n <td> <ul><li> Lesson 10A (p. 94 - 97, 158 wb: 63 - 65) </li> \n <li> Grammar: adding emphasis – cleft sentences </li> \n <li> Topics for speaking, reading and listening: words that are often confused </li></ul> </td> \n </tr> \n <tr> \n <td> Week 13 </td> \n <td> <ul><li> Lesson 10B (p. 98 – 101, 159 wb: 66 - 68) </li> \n <li> Grammar: relative clauses </li> \n <li> Topics for speaking, reading and listening: sports </li></ul> </td> \n </tr> \n <tr> \n <td> Week 14 </td> \n <td> <ul><li> Revision 9&10 (p. 102 – 103) </li> \n <li> Video: Can you understad this film? </li></ul> </td> \n </tr> \n <tr> \n <td> Week 15 </td> \n <td> <ul><li> Revision Units 6 – 10 </li> \n <li> Final test + evaluation in class </li></ul> </td> \n </tr> \n <tr> \n <td> Week 16 </td> \n <td> <ul><li> Teacher once more explain all the topics and grammar that students have problem with </li> \n <li> Conversation about examined topics </li> \n <li> Farewell </li></ul> </td> \n </tr> \n </tbody></table>\n <!-- \n NewPP limit report\n Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐85b94c79b5‐4m5hq\n Cached time: 20260406205031\n Cache expiry: 2592000\n Reduced expiry: false\n Complications: []\n DiscussionTools time usage: 0.005 seconds\n CPU time usage: 0.010 seconds\n Real time usage: 0.011 seconds\n Preprocessor visited node count: 2/1000000\n Revision size: 3861/2097152 bytes\n Post‐expand include size: 0/2097152 bytes\n Template argument size: 0/2097152 bytes\n Highest expansion depth: 1/100\n Expensive parser function count: 0/500\n Unstrip recursion depth: 0/20\n Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes\n Number of Wikibase entities loaded: 0/500\n -->\n <!--\n Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n 100.00% 0.000 1 -total\n -->\n </div> """ "misto" => 26 "mistnost" => 66 "age1" => "Dospělí" "age2" => "" "teachertype" => "zahraniční" "prokohojekurzurcen" => "" "prokohojekurzurcen_html" => "" "price1" => 3950.0 "price2" => 9850.0 "poradikurzu" => 78385 ] ] -lektorfotoobj: array:2 [ "isvideoimg" => true "imageurl" => "/lektorvideoimage-20297.jpg" ] +"videoweb": "" } ] -status: 200 -lang: "cs" -cache: true -entClass: "App\Custom\Service\EntLektorHero" -lazyLoaded: [] } "v" => array:1 [ "_root_config" => array:7 [ "response" => Symfony\Component\HttpFoundation\Response {#1447} "lang" => "cz" "page_id" => 5 "cookie_agree" => """ <link href="/Resources/Public/_base/cookieFloatBarExtend.css" rel="stylesheet">\n <script src="/Resources/Public/_base/cookieFloatBar.js"></script>\n <div id="cookie-float-agree">\n <div class="wrap">\n <p>--cookie-agree-text--</p>\n <div id="cookie-float-agree-buttons">\n <a class="cookie__btn js-cookie-disagree-btn" href="https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=cs">--cookie-disagree-button--</a>\n <a class="cookie__btn js-cookie-agree-btn" href="#eu-cookie">--cookie-agree-button--</a>\n </div>\n </div>\n </div> """ "eshop_user" => false "eshop_basket" => array:7 [ "products" => [] "payment" => false "spedition" => false "spedition_parcel_data" => [] "spedition_free_price" => 2500 "spedition_free_price_remains" => 2500.0 "summary" => array:12 [ "price_with_vat_total" => 0.0 "price_only_appends_with_vat_total" => 0.0 "price_with_vat_total_with_appends" => 0.0 "price_without_vat_total" => 0.0 "price_only_appends_without_vat_total" => 0.0 "price_without_vat_total_with_appends" => 0.0 "price_total_vat_without_appends" => 0.0 "price_total_vat_only_appends" => 0.0 "price_total_vat_with_appends" => 0.0 "items_total" => 0 "tt1" => 0.0 "before_sale" => false ] ] "last_products" => [] ] ] "app" => Symfony\Bridge\Twig\AppVariable {#1052 -tokenStorage: Symfony\Component\Security\Core\Authentication\Token\Storage\UsageTrackingTokenStorage {#280 -storage: Symfony\Component\Security\Core\Authentication\Token\Storage\TokenStorage {#279 -token: null -initializer: null } -container: Symfony\Component\DependencyInjection\Argument\ServiceLocator {#278 -externalId: null -container: null -factories: array:1 [ "request_stack" => array:4 [ 0 => "services" 1 => "request_stack" 2 => "getRequestStackService" 3 => false ] ] -loading: [] -providedTypes: ? array -factory: ContainerDpLDEQA\App_KernelDevDebugContainer::getService(string|false $registry, string $id, ?string $method, string|bool $load): mixed {#428 : "mixed" : ContainerDpLDEQA\App_KernelDevDebugContainer {#79 …} } -serviceMap: array:1 [ "request_stack" => array:4 [ 0 => "services" 1 => "request_stack" 2 => "getRequestStackService" 3 => false ] ] -serviceTypes: array:1 [ "request_stack" => "?" ] } -enableUsageTracking: true } -requestStack: Symfony\Component\HttpFoundation\RequestStack {#421 -requests: array:1 [ 0 => Symfony\Component\HttpFoundation\Request {#14 +attributes: Symfony\Component\HttpFoundation\ParameterBag {#58 #parameters: array:10 [ "_stopwatch_token" => "01fc2e" "_route" => "kiwi_front_page_lektor_page_l3_cz" "lang" => "cz" "page_uri" => "lektor" "_controller" => "App\Controller\Kiwi\FrontPage\DefaultController::pageAction" "lektor_username" => "TumovaT" "_route_params" => array:3 [ "lang" => "cz" "page_uri" => "lektor" "lektor_username" => "TumovaT" ] "_firewall_context" => "security.firewall.map.context.main" "_security_firewall_run" => "_security_main" "page_by_uid" => null ] } +request: Symfony\Component\HttpFoundation\InputBag {#56 #parameters: [] } +query: Symfony\Component\HttpFoundation\InputBag {#57 #parameters: [] } +server: Symfony\Component\HttpFoundation\ServerBag {#61 #parameters: array:58 [ "HOSTNAME" => "5dd2b95d99f4" "PHP_INI_DIR" => "/usr/local/etc/php" "HOME" => "/var/www" "PHP_LDFLAGS" => "-Wl,-O1 -pie" "PHP_CFLAGS" => "-fstack-protector-strong -fpic -fpie -O2 -D_LARGEFILE_SOURCE -D_FILE_OFFSET_BITS=64" "PHP_VERSION" => "8.2.11" "GPG_KEYS" => "39B641343D8C104B2B146DC3F9C39DC0B9698544 E60913E4DF209907D8E30D96659A97C9CF2A795A 1198C0117593497A5EC5C199286AF1F9897469DC" "PHP_CPPFLAGS" => "-fstack-protector-strong -fpic -fpie -O2 -D_LARGEFILE_SOURCE -D_FILE_OFFSET_BITS=64" "PHP_ASC_URL" => "https://www.php.net/distributions/php-8.2.11.tar.xz.asc" "PHP_URL" => "https://www.php.net/distributions/php-8.2.11.tar.xz" "PATH" => "/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin" "NFQ_ENABLE_PHP_MODULES" => "mysqlnd curl pdo pdo_mysql ctype tokenizer simplexml intl opcache mbstring xml zip dom xmlwriter xmlreader iconv gd" "PHPIZE_DEPS" => "autoconf \t\tdpkg-dev \t\tfile \t\tg++ \t\tgcc \t\tlibc-dev \t\tmake \t\tpkg-config \t\tre2c" "PWD" => "/var/www/html" "PHP_SHA256" => "29af82e4f7509831490552918aad502697453f0869a579ee1b80b08f9112c5b8" "USER" => "www-data" "HTTP_HOST" => "spevacekprod.dot11.cz" "HTTP_ACCEPT_ENCODING" => "gzip, br, zstd, deflate" "HTTP_USER_AGENT" => "Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)" "HTTP_ACCEPT" => "*/*" "REDIRECT_STATUS" => "200" "SERVER_NAME" => "spevacekprod.dot11.cz" "SERVER_PORT" => "443" "SERVER_ADDR" => "172.21.0.2" "REMOTE_PORT" => "53002" "REMOTE_ADDR" => "216.73.217.10" "SERVER_SOFTWARE" => "nginx/1.25.2" "GATEWAY_INTERFACE" => "CGI/1.1" "PATH_INFO" => "" "HTTPS" => "on" "REQUEST_SCHEME" => "https" "SERVER_PROTOCOL" => "HTTP/1.1" "DOCUMENT_ROOT" => "/data/dot11.cz/spevacek_prod/public" "DOCUMENT_URI" => "/index.php" "REQUEST_URI" => "/cz/lektor/TumovaT" "SCRIPT_NAME" => "/index.php" "SCRIPT_FILENAME" => "/data/dot11.cz/spevacek_prod/public/index.php" "CONTENT_LENGTH" => "" "CONTENT_TYPE" => "" "REQUEST_METHOD" => "GET" "QUERY_STRING" => "" "FCGI_ROLE" => "RESPONDER" "PHP_SELF" => "/index.php" "REQUEST_TIME_FLOAT" => 1776589213.1473 "REQUEST_TIME" => 1776589213 "APP_ENV" => "dev" "APP_SECRET" => "55f1b65605baf84467bfb12331d1a302" "DATABASE_URL" => "mysql://app_spevacek_prod:alsdi09as80d-1@gw:3306/app_spevacek_prod?serverVersion=8" "MESSENGER_TRANSPORT_DSN" => "doctrine://default?auto_setup=0" "MAILER_DSN" => "smtp://2eacb5001@smtp-brevo.com:xsmtpsib-f70738794b7c2fa183991e080d8584cb43b96c4d43f27904951188707ea18794-S8n7BwH5DyxJPdTj@smtp-relay.brevo.com:587" "DEFAULT_LANGUAGE" => "cs" "TEMPLATES_COMPILATION_FOLDER" => "templates/_compiled" "API_ENDPOINT" => "https://www.netgenium.com/spevacek/api/data.aspx" "API_ENDPOINT_TEST" => "https://www.netgenium.com/spevacek/api-dev/data.aspx" "API_TOKEN_TEST" => "6D9F79C3-BC97-4E33-8969-E3EB505D2445" "API_TOKEN_PROD" => "C800ED29-D176-413A-B32C-BC673D230ADF" "SYMFONY_DOTENV_VARS" => "APP_ENV,APP_SECRET,DATABASE_URL,MESSENGER_TRANSPORT_DSN,MAILER_DSN,DEFAULT_LANGUAGE,TEMPLATES_COMPILATION_FOLDER,API_ENDPOINT,API_ENDPOINT_TEST,API_TOKEN_TEST,API_TOKEN_PROD" "APP_DEBUG" => "1" ] } +files: Symfony\Component\HttpFoundation\FileBag {#60 #parameters: [] } +cookies: Symfony\Component\HttpFoundation\InputBag {#59 #parameters: [] } +headers: Symfony\Component\HttpFoundation\HeaderBag {#62 #headers: array:5 [ "host" => array:1 [ 0 => "spevacekprod.dot11.cz" ] "accept-encoding" => array:1 [ 0 => "gzip, br, zstd, deflate" ] "user-agent" => array:1 [ 0 => "Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)" ] "accept" => array:1 [ 0 => "*/*" ] "x-php-ob-level" => array:1 [ 0 => "1" ] ] #cacheControl: [] } #content: null #languages: null #charsets: null #encodings: null #acceptableContentTypes: null #pathInfo: "/cz/lektor/TumovaT" #requestUri: "/cz/lektor/TumovaT" #baseUrl: "" #basePath: "" #method: "GET" #format: null #session: Symfony\Component\HttpFoundation\Session\Session {#145 #storage: Symfony\Component\HttpFoundation\Session\Storage\NativeSessionStorage {#165 #bags: array:2 [ "attributes" => Symfony\Component\HttpFoundation\Session\SessionBagProxy {#143 -bag: Symfony\Component\HttpFoundation\Session\Attribute\AttributeBag {#153 -name: "attributes" -storageKey: "_sf2_attributes" #attributes: &55 array:1 [ "kiwi_front_page_lang" => "cz" ] } -data: &56 array:2 [ "_sf2_attributes" => &55 array:1 [&55] "_symfony_flashes" => &57 [] ] -usageIndex: &58 6 -usageReporter: Symfony\Component\HttpKernel\EventListener\SessionListener::onSessionUsage(): void {#164 : "void" : Symfony\Component\HttpKernel\EventListener\SessionListener {#385 …} } } "flashes" => Symfony\Component\HttpFoundation\Session\SessionBagProxy {#174 -bag: Symfony\Component\HttpFoundation\Session\Flash\FlashBag {#156 -name: "flashes" -flashes: &57 [] -storageKey: "_symfony_flashes" } -data: &56 array:2 [&56] -usageIndex: &58 6 -usageReporter: Symfony\Component\HttpKernel\EventListener\SessionListener::onSessionUsage(): void {#164} } ] #started: true #closed: false #saveHandler: Symfony\Component\HttpFoundation\Session\Storage\Proxy\SessionHandlerProxy {#154 #wrapper: false #saveHandlerName: "files" #handler: Symfony\Component\HttpFoundation\Session\Storage\Handler\StrictSessionHandler {#170 -sessionName: "PHPSESSID" -prefetchId: ? string -prefetchData: ? string -newSessionId: "199ihqgualfmif54vccggj854r" -igbinaryEmptyData: ? string -handler: SessionHandler {#166} -doDestroy: ? bool } } #metadataBag: Symfony\Component\HttpFoundation\Session\Storage\MetadataBag {#163 -name: "__metadata" -storageKey: "_sf2_meta" #meta: & array:3 [ "u" => 1776589213 "c" => 1776589213 "l" => 0 ] -lastUsed: 1776589213 -updateThreshold: 0 } } -flashName: "flashes" -attributeName: "attributes" -data: &56 array:2 [&56] -usageIndex: &58 6 -usageReporter: Symfony\Component\HttpKernel\EventListener\SessionListener::onSessionUsage(): void {#164} } #locale: null #defaultLocale: "en" -preferredFormat: null -isHostValid: true -isForwardedValid: true -isSafeContentPreferred: ? bool -trustedValuesCache: [] -isIisRewrite: false : "html" } ] } -environment: "dev" -debug: true -localeSwitcher: Symfony\Component\Translation\LocaleSwitcher {#52 -defaultLocale: "en" -locale: "en" -localeAwareServices: Symfony\Component\DependencyInjection\Argument\RewindableGenerator {#54 -generator: Closure() {#29 : "ContainerDpLDEQA\App_KernelDevDebugContainer" : { : ContainerDpLDEQA\App_KernelDevDebugContainer {#79 …} } } -count: 2 } -requestContext: Symfony\Component\Routing\RequestContext {#295 -baseUrl: "" -pathInfo: "/cz/lektor/TumovaT" -method: "GET" -host: "spevacekprod.dot11.cz" -scheme: "https" -httpPort: 80 -httpsPort: 443 -queryString: "" -parameters: array:2 [ "_functions" => Symfony\Component\Routing\Matcher\ExpressionLanguageProvider {#293 -functions: Symfony\Component\DependencyInjection\Argument\ServiceLocator {#292 -externalId: null -container: null -factories: array:2 [ "env" => array:4 [ 0 => "privates" 1 => "container.getenv" 2 => "getContainer_GetenvService" 3 => true ] "service" => array:4 [ 0 => "services" 1 => "container.get_routing_condition_service" 2 => "getContainer_GetRoutingConditionServiceService" 3 => true ] ] -loading: [] -providedTypes: ? array -factory: ContainerDpLDEQA\App_KernelDevDebugContainer::getService(string|false $registry, string $id, ?string $method, string|bool $load): mixed {#428} -serviceMap: array:2 [ "env" => array:4 [ 0 => "privates" 1 => "container.getenv" 2 => "getContainer_GetenvService" 3 => true ] "service" => array:4 [ 0 => "services" 1 => "container.get_routing_condition_service" 2 => "getContainer_GetRoutingConditionServiceService" 3 => true ] ] -serviceTypes: array:2 [ "env" => "Closure" "service" => "Closure" ] } } "_locale" => "en" ] } } -enabledLocales: [] } ]
Eliášová Tereza DiS.
Učte se španělsky s radostí!
| Vyučuje: |
 Španělština
|
|---|---|
| Mluví: |
Čeština pro cizince Rodilý mluvčí
Španělština
 Angličtina
 Němčina
|
| Pochází z: | Česká republika |
| Zaměření: | |
| Zkušenosti: | 17 let |
O lektorovi
!Hola! Jmenuji se Tereza a jsem lektorka španělštiny. Výuce jazyků jsem se začala věnovat již během studií. Zkušenosti mám s výukou individuálních, skupinových i firemních kurzů. Od roku 2018 vyučuji pravidelně skupinové prezenční i online kurzy různých jazykových úrovní. Snažím se, aby hodiny byly velmi intenzivní. Důraz kladu na to, aby studenti probranou látku pochopili a dokázali následně používat. Hodiny jsou plné nových slovíček, poslechových cvičení a zajímavých textů. Studenti se také dozví řadu zajímavostí z literatury, kultury a kinematografie španělsky mluvících zemí. Ve volném čase ráda sportuji, zajímám se o film, fotografii, zvířata a přírodu.
Vzdělání a certifikáty
Vzdělání
| 1999 - 2002 | Titul DiS. v oboru management cestovního ruchu Vyšší odborná škola obchodně podnikatelská |
| 2002 - 2005 | Překladatelství–tlumočnictví němčina–španělština Filozofická fakulta, Univerzita Karlova |
Certifikáty
| 2001 - | Diploma Básico – úroveň B2 |
| 2021 - | Diploma de espanol DELE úroveň C1 |
Vyzkoušejte Katalog lektorů on-line
Individuální výuka s lektory z celého světa – dnes si objednáte a zítra můžete začít se studiem.
PŘEJÍT DO KATALOGU
Nevíte si rady?
Obraťte se na nás.
Michaela Miková
Koordinátorka výuky
nejsem na příjmu
